[综名著]杀死名著-第13部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


些方面来说也挺讨厌的，可是他自己本身也算是个被命运捉弄的可怜人，命运也给了他的行为相应的惩罚。在安雅看来，罗切斯特可能有些配不上简，但简自己本身……爱情啊，本来就是盲目的东西。不论她和罗切斯特在一起会不会幸福，反正如果圣约翰真的带着简去了印度，那才是让所有人都痛苦的事呢。

安雅评判了一番利益得失，将目光移向熊熊的炉火。圣约翰站在壁炉旁边，视线也心不在焉地转向了另一边。过了一会儿，他说道：“你到这里来是为了什么呢？”

“正像我刚才所说的那样。”安雅斩钉截铁地道，然后说道，“当然，还有别的一些原因……两个星期以前我们曾经讨论过那所计划开办的学校，我已经从孤儿院里找到了一个合适的女孩子来照看她的起居，那位懂事的姑娘认为自己最好尽快开始干活，所以我想问，你什么时候把那位新的女教师接过来？”

“她就在这里，你已经看到了。”圣约翰说道，手指摩挲着壁炉的边缘。

“就是她吗？简·艾略特小姐。”安雅说道，孩子气地交握着双手举到胸前，“她看起来很文静，也很有耐心。你觉得她会喜欢莫尔顿吗？”

“我认为她会希望自己喜欢。但在一切还没有定论的时候，我不敢对你打什么包票。”

“我们的薪水或许是有些低，但我仍然希望她能够留下来。”安雅带着些歉意的神情说道。

“对于一个走投无路的年轻女人来说，或许这会是个很好的选择。”

“希望她能和女孩子们以及爱丽丝·伍德相处愉快。”安雅说道，找出了那个被资助的孤儿的名字，“我想我会很乐意在有些时候上来帮她教书，时时去看看她，聊聊天。我在s市本来呆得非常愉快，明天下午就将有一场舞会，r家邀请了军官们去参加那场舞会——那，那个，自从骚乱以后，那个团一直驻扎在那里，而军官们是世上最讨人喜欢的人，他们使我们所有年轻的磨刀制剪商都相形见绌。”

说完这句话之后，安雅果不其然地看到这位年轻的牧师如原著中描写的那样，不高兴地抿了起来，下唇微微突出而上唇卷起，露出类似嘲讽和恼怒的神情。不过因为他脸部的线条，这让他看起来变得非常严肃和古板。他带着意味深长的探寻目光看着安雅，差点就让安雅误以为他已经识破了她的计谋，心跳快了一拍。

安雅脸上浮现了自然的红晕，对他嫣然一笑。笑容无疑是最适合罗莎蒙德这具皮囊的武器，天使般的笑容最能展现出这位年轻女孩的美丽。圣约翰默不作声地站了一会儿，说道：“这真是个好消息，我相信你会和任何人都相处愉快。”

“那样真是太好了。”安雅让自己的语气听起来真心实意。她又笑了起来，说道：“你什么时候去看看爸爸呢？里弗斯先生。我爸爸下个星期就要回来了，而工厂那个时候将会关闭。等到工厂一关，他便没事可干了。好吧，里弗斯先生，你可一定得来呀！”

圣约翰似乎一时不知道应该怎么回答，但他仍然开口了，像是机器一样机械地说着话：“现在已经很晚了，奥利弗小姐，你是不是应该回家了呢？”

“如果你一直这么固执的话。”安雅的声音低落下来。她凝视着圣约翰先生，像是要抑制住自己感情一样地后退一步，“那么我就先告辞了，里弗斯先生。”

圣约翰眉头紧皱，终于说道：“你来这里究竟是为了什么呢，奥利弗小姐？”

“我知道自己不应该就这样来找你，这种举动无疑是冒失的、不合时宜的。”安雅就在等他问这句话。不过就这么一句可还不够。她摇摇头，美丽的脸颊上露出几乎可以算作忧伤的暗影：“我只是来看看戴安娜和玛丽，你知道的，她们过几天就要离开了。”

“你和我妹妹们的交情还没有到了为她们而专门回到莫尔顿村来的地步。而且如果说是送行，几天后会更加的合适。”圣约翰立刻打断了她的借口，冷冰冰地说道。他脸上那一瞬间所掠起的情绪让安雅也禁不住为之吃惊。他明明是那样深爱着罗莎蒙德，却又能用那么强大的自制力抑制住自己的感情、反而借助了其它手段来帮助自己坚定已有的决心……心灵既然可以如此的强大，又有什么事会是他想做而做不成的呢？

安雅很快就镇定下心神，说道：“你一定要让我说出来吗？”

圣约翰不说话，只是用那种坚决的目光看着安雅。安雅脸上露出忧愁的微笑，声调也带着些故作轻快一样的颤抖：“好吧，我是为了简·艾略特小姐前来的。我听说她和你们的家庭相处得非常愉快，由于我本人的经验，我深刻地认知到这并不是什么容易的事，于是就贸然地借机前来拜访了。”

“那么她和你想象中的有什么不同吗？”圣约翰的神色变得有些古怪。

“并没有什么区别。应该说，她比我想象中的要相貌平凡，但性格的确很讨人喜欢。”

圣约翰说道：“我和你认知相反，她第一眼看上去并不那么讨人喜欢，她的五官缺少美的雅致与和谐，线条看上去也十分倔强。”

“第一眼看上去！”安雅叫道，声音提高了不少，“这么说你已经和她进行过深入的交流了，里弗斯先生？现在你认为她是个怎么样的人呢？当然，我对你询问这个，”她顿了顿，又说道，“并不是因为别的，而是我相信你的判断能力，也相信在你的指导下，我会和她相处得更好。”

“你没有必要和她打好关系，奥利弗小姐。正如我先前说的那样，她是个性格倔强的人。而且就像你的判断那样，她的性格很容易讨人喜欢，因为她总是显得逆来顺受。我有理由相信你们会相处愉快，并不是因为我的判断。”圣约翰说着，嘴唇又抿了起来。

安雅笑了起来：“那我也就放心了。老实说，我这次来的目的正是为了这个。我今天晚上一时心血来潮到这里拜访的目的全部达成了，因此我也没有什么理由再逗留了。晚安，里弗斯先生，夜间的露水已经要降下来了，我想我得尽快赶回家。”

她伸出手去和牧师告别，圣约翰却忽然抓住了她的手，凝视着她的眼睛：“你到底是为什么才特地前来的呢，奥利弗小姐？”

Chapter　19

安雅唇边含着的笑容渐渐隐没。她用带着忧郁的目光看着圣约翰，轻轻地说道：“你希望我是为了什么而前来的呢，里弗斯先生？”

她故意露出了忧郁的表情，甚至和她一直以来致力于去模仿的罗莎蒙德的言行不一致，但圣约翰却并没有发现任何的不对。这让安雅心里难得地出现了高兴的情绪，因为这证明她的冒险举动成功了。在她原本的计划里，对圣约翰的催眠和引诱应当在简上任教师的职位之后再从各个方面慢慢地渗透，但是她没想到罗莎蒙德对她的信任竟然比她想象中去得还快……所以在刚才，从圣约翰刚开始露面的时候，她就开始了布局，利用自己的一言一行和与罗莎蒙德一模一样的气质来让他放松头脑，走入自己的陷阱。

接下来她要做的，就是接着加深在他脑海中已经开始形成的暗示，引导它走向一个对自己有利的方向。这可并不容易，圣约翰的精神极其坚毅，控制他是绝对不可能的，而影响他已经做出的决断更是艰难……安雅必须把握好一个度才行。

圣约翰的神色已经逐渐发生了变化。在他脸上，那种石雕一样冷硬的线条逐渐软化，却依旧在克制着自己不去表露内心的感情。但是对他来说，这已经是极大的让步了：“我并不希望你是为了什么而来的，奥利弗小姐……你不该来这儿。”

“可是我来了，而且正如你所说，我是为了什么而来的。你认为我是为什么而来的呢？”安雅的声音飘忽而轻柔。她是确定了不会有人在这儿偷听才开始放心地使用自己的能力的。今晚入睡之后，她还要同样给罗莎蒙德这样做一次——不过那就不是暗示，而必须用催眠的办法了。罗莎蒙德的性格也并没有她想象中那么柔顺，用暗示的方法不一定能起效……

不管怎么说，最重要的是圣约翰。罗莎蒙德的幸福倒是被放在其次，只要解决了圣约翰，她就能顺利脱离这个世界了。除了罗莎蒙德的那些可爱的宝石和金银首饰，她想不出自己还有留恋这里的任何理由。

圣约翰这次并没有移开目光，那双湛蓝的眸子中隐隐流露出了痛苦：“是为了什么事，或者是什么人。”

“我是为了和戴安娜她们告别的事才来的，或者是因为想看看简是个什么样的人。”安雅别开眼睛，手指无法忍受一样地抬起挡了挡自己的脸庞。

这个动作果然让圣约翰更激动了。他高声道：“简？才一会儿工夫你们就相处得那样好了吗？一个来历不明、身世成谜的女人，她的相貌既不出色、学识也没有特别出众，她有什么地方是值得你特地前来的呢？！”

“难道你想让我说，是因为你吗，圣约翰？”安雅也提高了声音，重新望向圣约翰。她的眼睛里现在充满了水光，在壁炉火光的映衬下显得格外动人。

圣约翰说道：“不，不，不。上帝啊，你不是为了我前来的。”

“为什么要这么跟自己说呢？你的心里不是早已经有了答案了吗？”安雅的声音又轻柔起来，眼睛一眨不眨地凝望着圣约翰。那双黑亮得惊人的眸子如今就像是有了魔力一般，吸引人不得不向里面看去。

圣约翰却别开了目光：“这双眼睛，我会再看到它的。在梦中，当我睡在恒河旁边的时候。再有，在更遥远的时刻——当我又一次沉沉睡去的时候——在一条更暗淡的小溪的岸边。”

安雅心里禁不住一跳——这正是原著中他对简说过的话。她向前一步，语调急切地问道：“你说这话是什么意思呢，里弗斯先生？你到底要怎样做、你要到哪里去？”

圣约翰回答她：“我将会去印度。正如我在之前对你说过的那样——或许是三四个月，或许只有几个星期，我就即将拿着去那里的船票，而离开自己的祖国。”

“哦，上帝啊。”安雅抓住了自己的衣襟，仿佛充满感情一般地道，“你要离开这里！……你要离开我们了。这是多么令人悲伤的事实！”

“这是我为自己所选择的道路。”圣约翰脸上的表情又消失了，语调冷淡地道。但在他的声音里，一种仿佛抑制不住的颤抖却暴露了他的真实心情——他的确已经被安雅所打动了。

“上帝一定会保护你，因为你做着他的工作。”安雅迅速抽调出合适的回答，继续说道。

“不错，那是我的光荣，也是我的欢乐。我是永不出错的主的一个奴仆。我出门远游不是在凡人的指引之下，不受有缺陷的法规的制约，不受软弱无力的同类可怜虫的错误控制。我的国王，我的立法者，我的首领是尽善尽美的主。我觉得奇怪，我周围的人为什么不热血沸腾，投到同一面旗帜下来——参加同一项事业。”

“谁说不是？我也同样的热血沸腾，期望与你投入同一面旗帜下。”安雅大声说道。

圣约翰别开了目光：“你并不适合，奥利弗小姐。你是一位富家千金，名媛淑女，你应当留在英国，过着符合你身份的生活。而且，我已经找到了合适的人选来帮助我进行这项事业。”

“什么？”安雅露出吃惊的表情，紧接着问道，“如果我不合适，又有谁合适呢，