孤女奇缘-第10部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我愿意！”
这句话说得坚决而肯定。
“妲罗，你愿意接受这位男子为你丈夫，服从他，臣属于他，而终生服侍他吗？”
“我愿意。”
妲罗的声音比耳语大不了多少。神父把他们的手拉到一起，公爵在她手指上套上一枚戒指，那戒指比她手指大了许多。
神父为他们作了一个祈祷，妲罗听不进去，也听不懂那祷词是什么。
她结婚了！嫁给一个两分钟以前才见面的男人！
这个男人正是她到苏格兰来的路上，一想到就害怕的人！
这个男人，现在她见到了，比她想像中的更可怕！
她结婚了！
第四章
“要不要我帮忙你更衣——夫人？”
最后那两个字说出来之前，可以听得出停顿了一下。
“不……不用了，谢谢你，”妲罗紧张的回答。
“这间房子有好一阵子没人住了，所以我升了火炉。虽然现在是夏天，晚上还很冷。”
“谢谢你，马克雷太太。你设想得真……真周到。”
管家看看房间四周。
“没有什么要我做的了……夫人？”
“夫人”两个字之前，又有一阵迟疑。
“不用了，谢谢。”
管家走出了房间，剩下妲罗一个人。她站在有高高天花板的卧房中，她知道这是有城堡以来，历代公爵夫人睡觉的地方。
她想起先这个房间一定是简单朴素的，可是现在是豪华精美无比，华美得叫她害怕。
那张有顶篷的大床，垂著刺绣精美的帘帐，她作梦也没想到今生今世会睡在这样的豪华大床上。
那精工细嵌的家具，边缘镀金的镜子，墙上的画，这一切都好像对她这样一个不相称的人构成太大的压力。
可是她已是亚克雷公爵夫人了！
妲罗心里明白的很，何以管家称呼她为夫人时，总觉难以开口，城堡中其他的人称呼她也是一样。
她缓缓的脱衣，当她御下她的友布衣服时，她在发抖。
当婚礼过后，管家马克雷夫人领她到房间时，她对自己的衣著，自惭形秽。
她们走过挂著巨幅画像的走道，这些画像都是亚克雷家族的祖先，妲罗觉得他们都在轻蔑的看著她。
看到两个婢女从她带来的柳条箱里，把她的衣服一件一件的举起来，她觉得很不自在。
她知道仆人们惊于她的行李之少，不下于惊讶她现在的新身份。
现在，她才恍如大梦初醒，一时明白了。但是她仍旧感到麻木了似的，好像脑子已停止了作用，想要了解到底是怎么同事，或者寻思将来会如何，都不大可能了。
她好想见见费瑞克先生，请求他的安慰和指引。但是当柯德农族人被迫向她行礼的时候，费瑞克先生已经不在那间房里了。柯德农族人很不乐意的行了礼，就离开了城堡。
当柯德农族人都走了以后，留下一种气氛，妲罗看得出，那是仇恨。这时费瑞克先生才再次出现。
她眼中带著解脱的神色望著他，但是她还没说话，公爵就说：“我想和你谈谈，费瑞克先生，我建议咱们到我书房去吧。”
“好极了，公爵大人。”
就在这个时候，马克雷太太出现了，妲罗想，一定是费瑞克先生要她来的。
“马克雷太太，这是亚克雷公爵夫人，”公爵用冷冷的声音说。“请你领夫人到她的住处，好好服侍她好吗？”
马克雷太太行了礼，转身领妲罗走，妲罗绝望的想著，她正走入一个全新的生活，却一点也不知道该怎么做。
不过她总算知道公爵很早吃饭，她必须在晚餐之前沐浴更衣。
她只剩一件乾净的衣服，而那件比其他两件更破旧。
在孤儿院里，衣服都是穿小了又传给另外的孤儿穿，直到成了破布，只能当擦地的抹布用为止。
那些出院当学徒的还不能把孤儿院的衣服带走，这些衣服得留下来给身材相同的孩子穿。
然而妲罗已在孤儿院待了很久，她的衣服还算是新的，因为她是自己缝制衣服。
她知道贝洛菲太太不会给她钱买布料，可是前亚克雷公爵夫人曾用低廉的价格大批买进一匹又一匹的灰棉布。
因此她只要有时间就可以为自己做件新衣了。但是找时间恐怕是最难的事了，妲罗有这么多孩子要照顾，自己所余的时间实在是少之又少。
她记起已经两年多没有做新衣服了，她想在北上之前若有时间做一件该多好。不过现在她告诉自己说，她已经是公爵的妻子，她应该可以穿不同的衣服了吧。
“公爵的妻子！”
她重复一遍这句话，当时她在端进卧房来的浴盆中洗澡，浴盆放在一张极大的波斯毯上，还可以让她在毯子上擦乾双脚。
这是她很少经验到的奢侈享受——能够单独不受打扰的洗澡，而且不必匆匆忙忙的洗。
水异常柔软，些微带黄褐色，妲罗惊异的注视著那水，忽然想起来，那是费瑞克先生告诉她的，苏格兰所特有的藓苔水。
是两个婢女把浴盆端进房里来的。虽然她们很有礼貌的招呼妲罗，但她知道，她们都很羞怯！她也觉得没什么话好对她们说，她们也只好默默的侍候她。
她穿好衣服正在犹豫该做些什么时，马克雷太太回来了。
妲罗知道，这老妇人待她很冷淡，而且动作僵硬，她也看得出来。这位管家显然很不情愿让一个孤儿院的小孩当她的女主人，这也难怪她。
可是这儿又没别人可问，妲罗只好紧张的说：“你……能不能告诉我……现在我该……做什么？”
她焦急的像个孩子似的，马克雷大太僵硬的表情松弛了。
“夫人，你太紧张了，这也难怪你，”她同答。“你才头一次看到城堡，这座城堡实在大得怕人。”
“是啊！”
“我从费瑞克先生那儿知道，你没想到会来这儿做公爵大人的妻子。”
“是啊，一点也没想到！”妲罗同答。“所以请告诉我该怎么做吧。”
“晚饭再过几分钟就开始了，”马克雷大大说，“你会和公爵大人一起进餐。你会在氏族长厅和他见面，就是你们结婚的那个房间。”
“我大概知道在什么地方。”妲罗喃喃低语。
“那么你就去吧，你会发现公爵大人在等你。”
妲罗好想要求马克雷太太陪她一道去，但她压抑住了这个念头。
她孤独的，自己觉得像个灰色鬼魂似的，走过通向氏族长厅的甬道。
她快走到的时候才听到有声音，她认出那是费瑞克先生的声音。
他在那儿，事情就好办多了，妲罗想。当她走得更近些时，她听到他说：“大人，我在想，你一定希望明天一早就派一辆马车到爱丁堡去吧？”
“去爱丁堡？”公爵问道。“为什么我要去爱丁堡？”
“我想你一定要为夫人买些衣物之类的。没有比爱丁堡更近的地方了，大人你也晓得的，那儿有质料或式样都合适的长礼服。”
沉默了半晌，妲罗又听公爵说：“公爵夫人穿得很好，我看不出有什么理由要改变她的外观。”
“可是，大人……”费瑞克先生开始要诤谏了。
“我希望，”公爵却插嘴说，“她在柯德农族人的眼中是一个象徵，象徵他们给我的前一个公爵夫人所忽略的一切。”
他停顿一下又说：“当她出现在妇女中时，柯德农就很难忘怀她女儿的丑行，和她所加诸我的耻辱。”
妲罗听到这些话的时候，还是不自觉的一直往前走，根本没想到她在做什么。
费瑞克先生正想和他的主人辩论，却发现她出现在氏族长厅的门口。
她的双颊惨白，她那在小脸上显得大得出奇的眼睛，有受打击的神情，于是他把要说的话也吞回去了。
他向公爵微微一鞠躬，走出了房间。
他经过妲罗身边时才看了她一眼，她知道，他对公爵的决定很不高兴，但又无能为力。
“我希望你被照顾得很周到吧？”
公爵的声音硬硬的，妲罗很紧张，停了几秒钟才回答：“是……是的，谢谢您……大人。”
“你赶了这么长的路一定很累了，可是明天你就可以到城堡和附近的花园走走。我想你一定会发现这个地方很有趣的。”
“是……的，大人。”
她觉得他对她讲话的态度像一个普通的熟人一样随便，又好像有些心不在焉。
当司膳侍从宣布开饭时，他的脸上现出松一口气的神色，环顾著四周。
他的衣服换过了，和她头一次看到他与柯德农族人一起时不相同。
现在他穿的是黑丝绒外套，配著银色钮扣，他的领曰有极贵重的绉摺花纹。
妲罗想，他配戴的皮毛饰物比先前的还要精致。虽然她不大确定。
她从来没想到，有任何人会看来如此庄严华丽的，同时他的服饰又一点也不夸张。
晚餐宣布了之后，他像上回那样伸出手臂挽她，这同她知道该怎么做了。他领著她走过宽敞的石阶，走到另一头的一个房间，她想这就是饭厅了。这间房子同样很大，高高的天花板，长而窄的窗户，窗户面向城堡的正门。她看得眼花缭乱了好一会儿：那些擦得晶亮的金银杯子，点缀在长桌上，长桌两旁各有一个大烛台，每边点著六支明亮的腊烛。
桌子一头有张高背椅子是公爵的坐位。妲罗坐在他的右边，看著那一长排刀叉和汤匙，她露出困惑的表情——虽然费瑞克先生教过她，可是她从没想到会有这么多刀叉。
公爵好像和她没话可说，当司膳侍从上菜时，他就和他说话。
“这鲑鱼是今天捉来的吗？”
“是的，大人。”
“谁拿来的？”
“是罗斯，大人。”
“是用鱼叉还是网捞的？”
“据我了解是用鱼叉，大人。”
“我告诉过他了，不要对太小的鱼用鱼叉！”
“我会提醒他的，大人。”
“我明天亲自对他说，告诉费瑞克先生，明天我要见他！”
“是，大人。”
妲罗注意到公爵的眼睛乌黑深邃而发著光，他吃得不多，而她因为紧张的缘故，几乎难以下咽。
在她旅途的最后一站，费瑞克先生曾经说服她每餐吃下她看来是过量的食物，可是现在，虽然她觉得惭愧，这些食物一定贵得不得了，但是她却连盘子里的一点点都吃不下。
酒也端上来给她，但她没有喝。最后，甜点上来了，她从未见过这么大的蜜桃饼，上面还点缀著紫葡萄和紫罗兰花，她想到这顿饭终于要结束了，这才松了口气。
忽然，她听到远处传来悠扬的乐声，当乐声愈来愈近时，她晓得了，那是她生平头一次听到长笛的声音。
她屏住了气，门开处，进来一个穿著马克雷式花格呢的青年，斜斜地戴奢一顶帽子。
当他绕室而行的时候，他的衣服披在肩上，他的短裙扬起。他吹奏出的声音是妲罗在梦里也未曾听过的。
他吹了两支曲子，才走到公爵身边问道：“大人，今晚你想点支曲子吗？”
他说话带著很重的苏格兰口音，很难听懂他说的是什么。公爵给他一个指示，妲罗听出讲的是盖尔语。
于是那吹笛人又绕桌而行，乐声立即充满整间屋子，成为外面美的乡村原野的一部份。
侍从把一只小银杯放在公爵身边，公爵把它递给那吹笛的人。
吹笛
