大发明-第69部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“好吧,足够了。”叶枫笑了笑,在他看来,埃德蒙可比列昂内尔装腔作势多了。
回到蒙田大道的公司总部,叶枫钻进自己的办公室,将那份繁体字的字表重新誊写了一遍,不过都变成了简体字。
在简体字上面,叶枫标注了汉语拼音,然后写了一篇凡例,将简体字的由来,和繁体字之间渊源,特别是为什么要使用简体字。有哪些好处,洋洋洒洒地写了一大篇文章。
对汉语拼音也要做出解释,这个比较困难,不仅要有上面那些理由,最关键地是汉语拼音方案,理论性很强,叶枫只能根据自己对拼音的使用,再结合西方语音学的理论。进行整理。
他到巴黎大学图书馆找了两本语音学的书籍,费了很大的功夫,才写出一份简明扼要的汉语拼音方案。
第三个部分是关于标点符号的,这个基本上就照搬了西方的体系,结合汉语地使用习惯,编写了一份标点符号方案。
在简体字、汉语拼音和标点符号以外。叶枫还写了一篇关于白话文的说明,而他翻译的那些书籍,都使用了现代白话文的表达方式。
这四篇文章放在一起,编成了一个小册子,起了一个很直白的名字《通俗语言》。
还有两个问题叶枫没有写,一是汉字竖排和横排。
从习惯上来说,他已经接受了横排,曾经看过一些线装竖排的书籍,很难过,容易发晕。不过,这应该是习惯地问题。
这个问题争论很大。比较公允的评价是,各有优缺点。横排是字母文字的唯一出路,因为字母文字横向比纵向窄,横排更紧凑。
对方块字而言,横排竖排区别不大,大部分人认为竖排在电脑上阅读很不方便,那是因为现在的电脑都是横排,如果换成竖排,比如纵向页宽等于屏幕高度。实质上也不会有差别。
如果说眼睛活动规律的话,叶枫也不觉得左右活动比上下活动更灵活的说法就是正确的。人看横物则从左到右看,比如躺着的人;看竖物,则从上往下看,比如一个站着的人,似乎也没有区别。
唯一有区别的,大概就是人地视野,横向视野要比竖向宽,所以看书常有一目十行之说,而看竖排书,人们通常会觉得更有味道,从容等等,似乎从另外一个侧面证明了横看比竖看要快?
总之,叶枫不能确定横排比竖排要好,这个选择,他打算留给中国人自己去做。
还有一个问题是白话文的语法,叶枫不认为自己短时间能整理出来,所以就放弃了,好在他翻译地书里面,也有语言学,可以留待国内的人自己去学习、去研究。
徐荣村看到简体字和凡例地时候,当时就呆住了,半天没有说话,最后注视叶枫,叹息道:“此物一旦公布,不亚于长毛起兵,必将掀起悍然大波。”
“徐先生不用担心,”叶枫知道这样的东西一旦公布,会引起怎样的反应,就算是半个世纪以后的新文化运动,进行得都如此艰难。叶枫这些一步到位,大部分内容要到一百年后才能实现的变革,一定会遭到晚清士人的抨击、抵制。
“这件事你只要在背后提供支持,所有公开的事情,都交给霍普来做,有爱棠先生支持,应该没有问题。”叶枫道:“所花费的钱,我会加倍给你们,我地要求是,影响越大越好。”
存在即是合理,这些东西能在后世出现,起码说明了它们有优点,叶枫相信,只要这些东西出现了,慢慢的,总会影响一批人地。
徐荣村犹犹豫豫地答应了,长叹一声,道:“叶先生,我不知道你到底想做什么,我只是看到欧洲的学校,想着让更多人识字,总是好的。”
爱棠对这本小册子很感兴趣,他提出的计划更加大胆:“我认为,法国语言是世界上最优美的语言,你知道,法语是欧洲贵族通用语,我觉得应该在中国推广法语。”
“亲爱的爱棠阁下,可是您认为,这可能么?”叶枫鄙视爱棠的侵略者本性,笑着解释道:“这份拼音方案我借鉴了很多法语的语音学理论,它有法语的本质,却更容易被接受。”
“那好吧。”爱棠也知道自己的想法根本不可能被实现,那是一个完整的帝国,领土面积几乎赶上俄国以外的整个欧洲,它的统治者虽然愚昧,也不会放弃自己语言的。
爱棠也不懂什么语音学,对叶枫所说汉语拼音采用了法语语音学理论的说法,根本无从分辨,他接受了叶枫的请求,将向霍普提供必要的帮助。
而如何说服霍普,让他积极地去完成这样一件利益很少,风险很大,技巧性很高的事情,会非常的艰难。
策划万里之外的这场新文化运动,花了叶枫比较长的时间,一直到年底,他才完成小册子的编写。
从皇家印刷局回来后的第二天,叶枫还没来得及去见欧仁亲王,就接到宫里传达的消息,欧仁的老子,法国皇帝拿破仑三世要见他。
第三集 巴黎扬名 105 红酒危机
下召见,叶枫不敢怠慢,连忙穿戴整齐,前往杜伊勒召见。
拿破仑三世在自己办公的宫殿里召见了叶枫,见礼完毕后,皇帝直接开口问道:“爱卿,据闻诺贝尔家族拥有酿酒秘方,可以保证酿出来的酒不变质,是不是这样?”
叶枫正在偷偷打量这位第二帝国的皇帝,这位有着他叔叔一样雄心,却被公认为志大才疏的皇帝。
其实,法兰西第二帝国是法国大革命以后,一段难得的政局稳定时期,法国的经济也出现了前所未有的腾飞。
拿破仑三世不像他的叔叔那样好战,外交上也屡犯低级错误,却不是一个无能的人,他好大喜功,脾气暴躁的同时,也坚忍不拔,用一系列手段成功巩固自己的独裁统治,在经济上也颇有建树。
听到拿破仑三世的问询,叶枫微微一愣,从皇帝口中问出来的话,他不能不小心。
他想了想,回答道:“陛下容禀,在下和在下的家族,从来不曾从事过酿酒,也不知道有什么酿酒的秘方,不知陛下从何处听来的消息?”
“没有?”皇帝陛下看上去有点意外,道:“爱卿,我是法国皇帝,不会白要你的东西,你的这个秘方,可以申请专利,让法国的酒庄用钱购买,你赚的钱会更多。”
叶枫心里非常奇怪。为什么皇帝会一口咬定自己有这样地秘方,据他了解,诺贝尔家族确实没有从事过酿酒,也没有什么秘方。
他抬头看了看拿破仑三世,脸上的不悦很明显,眼中却射出希翼的目光,不像是找理由陷害自己,当即苦笑道:“陛下说的是正理。要是我拥有这样的秘方,肯定会拿出来赚钱的,可是我没有,在下的公司生产很多产品,但和酿酒没有丝毫关系。这一点,陛下可以让人去查。在下绝不敢欺瞒。”
拿破仑三世冷哼一声,目光变得冰冷,寒声道:“埃尔文,你从小在彼得堡长大?”
“是的,陛下。”叶枫发现情况似乎有点不妙,不知道哪里出了问题,又补充了一句:“在下及家族是瑞典人。”
“我知道,”皇帝陛下话音一转:“诺贝尔家族在彼得堡为王室酿酒,地位尊崇,可有此事?”
“绝无此事。”叶枫抬头迎着拿破仑三世阴沉地目光:“陛下。绝无此事,此事一查便知。在下不敢隐瞒。”
“查?嘿嘿,”拿破仑三世冷笑道:“法国的军队和俄国人正在打仗。你让我到彼得堡去查吗?”
房间里的气氛像暴风雨来临前一般充满压抑,形如实质般的压力让叶枫感到窒息,他知道,皇帝陛下真的生气了。
或许,法国皇帝不能随随便便杀一个人,尤其叶枫还有些名气,但真要惹皇帝生气了,后果肯定很严重。
可他实在不明白。皇帝为什么一口咬定自己有秘方,他从座位上站起来。扶胸躬身道:“陛下明鉴,此事倒不必前往彼得堡查验,只需问一问居留巴黎的俄国人便可知道,诺贝尔家族居留彼得堡十数年,有没有从事过酿酒。”
“说得好,”拿破仑三世突然笑了起来:“如果有人可以证明,爱卿是否愿将此秘方公布?”
“在下确实没有秘方——”
“够了!”皇帝喝止道,突然站了起来,大步向外走去:“你跟我来。”
叶枫胆战心惊地跟着拿破仑三世,向宫殿后面走去,他无心欣赏壮丽地杜伊勒里宫,不停地揣摩这是要去哪里。
估摸是到了后宫,在一处宫殿里,拿破仑三世把手一挥,道:“请纳里奇金娜王妃和高尔阁下过来。”
纳里奇金娜王妃!高尔!叶枫愣住了,他瞬间意识到这是个阴谋,高尔这个姓氏,他同样难忘。
等他看到普金就是皇帝口中的“高尔阁下”时,马上明白了自己将要面对的危险情况。
{奇}纳里奇金娜王妃盈盈而来,向拿破仑三世伸出了纤柔的手臂,然后又走到叶枫面前,将手伸给他,微笑道:“我们又见面了,埃尔文阁下。”
{书}“很高兴见到您,纳里奇金娜王妃殿下。”叶枫握住纳里奇金娜王妃的小手,狠狠地捏了一下。
{网}纳里奇金娜王妃身后便是普金,普金。高尔,他脸上挂着淡淡的微笑:“埃尔文阁下,你好。”
很虚伪地回礼后,就见宫殿的侧门再次被打开了,戴着后冠的欧仁妮皇后挺着大肚子姗姗而来,和皇帝见礼后,欧仁妮皇后带着典雅的微笑将手臂伸向叶枫:“埃尔文阁下,皇帝陛下这些天为红酒变质的问题,伤了不少脑筋,想必阁下已经帮陛下解决这个烦恼了吧!”
拿破仑三世在身后冷冷哼了一声,叶枫握着欧仁妮皇后柔软地手指,轻轻一吻,起身苦笑道:“我很荣幸,皇后陛下。”
转身扫了纳里奇金娜王妃和普金。高尔一眼,不等皇帝说话,叶枫扶胸道:“皇帝陛下,敢问是什么事情,让陛下如此烦恼呢?”
“埃尔文阁下还不知道吗?”欧仁妮皇后微笑着看了看自己的丈夫,又看了看叶枫,那温柔如水地目光,让后者心一阵跳加速。
欧仁妮皇后看到皇帝的脸色,自然清楚两人之间地谈话不太愉快,所以抢在前面开口道:“埃尔文阁下,是这样的,声名远扬的法国红酒受到全世界人民的欢迎,可是在运输的过程中,却很容易变味,为了这件事情,皇帝陛下花了很多心思,可下面的技术人员就是不知道问题出在哪里。”
“这还不简单,诺贝尔家族有酿酒的秘方,可以让酒不会变质。”普金紧跟着说道。
纳里奇金娜王妃紧跟着笑了起来,叶枫知道这妩媚笑容后面,藏着森然的杀机,他抢在前面站了起来,微笑着迎上拿破仑三世阴冷地目光:“陛下,不管你们是否相信,诺贝尔家族确实没有这样的秘方。”
眼看拿破仑三世脸色一变,就要发怒,叶枫紧接着道:“变质地问题可以想办法解决,却和秘方无关。”
“哦,这么说来,埃尔文阁下是有办法罗?”欧仁妮皇后喜道,听说叶枫有办法解决,拿破仑三世的脸色也稍微好了一点。
纳里奇金娜王妃和普金相互看了一眼,不知道叶枫葫芦里卖的是什么药,都没有说话。
“在下从未酿酒,现成的办法是没有的。”叶枫苦笑道。
听到这句话,拿破仑三世脸色又变了,啪地一拍桌面站了起来,大怒道:“竟敢如此戏弄,当我杀不得人吗?”
“皇帝陛下息怒。”叶枫赶紧躬身道:“虽然现在没有办法,但在下愿意去想办法,并向皇帝陛下和皇后保证,一定尽快拿出办法来,解决红酒变质的问题。”