[英美剧]破镜-第13部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


“你没问我。”林可回答。
“发生什么事情了？”威尔问。
“我手头的一个案子，7个女孩失踪，她们也是明尼苏达州的，和我们的这位霍布斯小姐外形相似，不要怪我胡乱猜测，只是巧合太多。”杰克看向林可，“有没有这种可能，你父亲绑架了她们？”他以为她知情不报，“我知道你爱你的父亲，那是人之常情，那么，让他不要再犯错了，可以吗？”
林可犹豫了一会儿，最终点头，那是他的推断，不是她的供词。
“等一下，”威尔终于看向林可，如果真的存在这个案子，而两人说的都是真的，那么事情就严重了。“你就这么离开了？”他问。
“不然呢？”林可问。
“有什么不对吗？”杰克也洗耳恭听。
威尔不明白他们怎么就看不出这其中的关联，他几乎是气愤地说道：“他会杀人！更多的女孩会死！”
林可没有明白他的意思，但是杰克隐隐明白了。
很快，他就接到了电话，他的第八个受害者在自家卧室被发现了，第九个在地下停车场，接下来是第十个，第十一个……后面的三个按照时间推断发生在林可离开加勒特·霍布斯之后。而失踪人口在消失42小时候之后才可以报案，所以杰克也不知道到底还有没其他受害者。他没有告诉林可这些，只是把她带回了局里，让她等候。
林可被扔在了FBI大楼里的会客室里，一个女心理医生匆匆赶来。林可拒绝跟她说话，沉默是她的利器，她可以让别人觉得她是天生的哑巴。
杰克和威尔回来时，看起来都很疲惫。两人甚至没有对林可说话就走进会议室里。在林可看来，他们有所隐瞒。
所以她绕到了会议室窗口，往里看，他们在看一段录像，画质很差，看起来像是监控。林可认出了画面里的男人——加勒特·霍布斯，还有一个女孩。
他没有发现周围有监控，或者他根本不在意。他跟着女孩走进地下停车场，然后把她按在地上掐死了她。
林可捂着嘴巴，几乎要尖叫出声。
加勒特突然停下，他的手指插到女孩的头发里，拨弄着她的头发，然后像是受惊般地跳开了，接着他离开了案发现场，嘴里似乎还在念叨着“阿比盖尔，阿比盖尔……”
林可蹲下，蜷缩成一团——这根本就不对，加勒特·霍布斯不会这样杀人。
“不对，一定是哪里出了错！”会议室里传出威尔的声音，然后是视频往回倒的声音，威尔还在自言自语，“第八个受害者，他把那个女孩送回了她的卧室里，他表现的就好像他爱她，在他的表达方式里，他展现出父亲般的慈爱，他感到愧疚……”
“接着是第九个，我没看出任何‘爱’的成分在里面。”杰克说。“第十个和第十一个受害者更是残忍至极，他‘屠宰’了她们。”
“是‘恨’，阿比盖尔离开了他，他觉得是时候结束一切了，所以他决定杀了她，但是他找不到她，所以……但是，有些地方不对劲，他不应该这样杀人，这不是他的风格……”
“他的风格？”杰克不理解。
林可推开了门，她已经满脸的泪水，她又害死了三个人。如果她知道结果会是这样的，她就不会离开。如果可以重来一遍，她就会告诉他——你女儿已经不在了！
“阿比盖尔，”杰克看着她。她倔强地抬起下巴，但是泪水还是往下掉。他问到：“你听到多少？”
“全部，都是我的错。”
“当然，是你的错。”威尔说，他没注意到他的言辞是否伤害到了林可，他似乎根本没注意到自己说了什么，他已经完全沉浸在了自己的思绪里，“哪里不对，不对劲，他抚摸她的头发……突然就不爱她了……”
“是不是发色的问题？”林可问。
杰克从电脑里翻出这三个受害人的照片，第九个受害人看起来是赤褐色的头发，但是发根却露出了原本的颜色，是淡金色的。第十个受害人，她的眼睛不是蓝色的，第十一个她皮肤白皙是因为她化了很浓的妆……
林可只看到，被掐死的印记，鲜血，被切割开的肚子……她们不值得被“尊重”，因为她们是“伪装”的，她们不是她！
她的胃里一阵翻涌，呼吸里都是血腥味，被冤枉至死的感觉都不如这些糟糕。更可怕的是，这次她不是被冤枉的，她确确实实害死了这些女孩。
“忘记这些，这些只是他头脑混乱时的‘小插曲’，”威尔愣了一下，意识到自己的说法有些冷血，他补充道：“对他来说，是‘小插曲’，他还是会寻找下手的对象，也许他已经找到了。”
“警察正在去他家的路上。”杰克说。
“妈妈在家里，”林可说，“他会不会杀了她？”
“也许会，”威尔终于看向她，眼神却不再是排斥和敌意，更多的同情和不忍。“但是，他会等你回到他身边。”
“然后他会结束这一切。”一个男人出现在林可身后，他似乎看了一眼屋子里的情况就明白了一切。“我是汉尼拔·莱克特医生，心理医生。”
杰克向他点头，似乎早就知道他会来。
威尔尽量避开，因为他不确定这个心理医生到底是为阿比盖尔准备的还是为他准备的。
林可转身，惊出一身冷汗。
“听说你把我的得意门生赶跑了，”他在说那个女心理医生，“她把你转到我手里了，希望我们会有很好的进展。”男人穿着合身的西装，折叠整齐的手帕从胸口的口袋里探出一个小三角。他的五官由最简单最有力的线条构成，看起来不近人情。他的头发整齐的梳向一边，刻板中带着冷硬。他在微笑，也许是为了显示友好，但是他的眼睛却还是冷的。“我想你就是阿比盖尔，而你，是威尔·格雷厄姆。”
林可接连向后退了好几步，结果撞上了威尔。
“对不起。”
“没关系。”
两人对视一眼，似乎找到了同盟——他们都想远离这个汉尼拔·莱克特。
作者有话要说：汉尼拔出场！


、汉尼拔　04

汉尼拔站在那里，像是拔地而起的利剑，冰冷的刃闪着寒光。
在林可眼里，说成是一把餐刀更加合适。他的打扮像是要去赴宴，也许他刚刚结束用餐……林可决定以后都吃素。
“阿比盖尔，我想，我们应该去客厅，打扰他们查案是不礼貌的。”汉尼拔说。
林可已经不自觉地站到了威尔的身后，威尔左转右转，可是林可就是贴在他身后。“呃……”威尔砸了砸嘴巴，两个手掌对搓了一下，眯着眼睛假装不解地问汉尼拔。“你是哪种心理医生？”
“我接门诊，也替FBI做一些心理评估，在大学当过教授……”汉尼拔说。
“心理评估？”威尔看了一眼杰克，眉头皱了起来，“我需要心理评估吗？”他不喜欢自己的精神状态遭受质疑，因为他的神经有时候真的出奇的脆弱。比如此刻，他的后背已经开始出汗了。
“威尔！”杰克叫他的名字，想让他冷静下来。
“不要质疑你自己，威尔，我知道你。”汉尼拔似乎是这个屋子里唯一冷静的。他就像一个制冷剂，但是此刻，他的行为点燃了战火。“你拥有的是纯粹的移情能力，你在脑中假定他人的想法，那是一种让人惊叹的能力。但是很多时候你假定的他人是邪恶而黑暗的，你不能让他们停止，你的所看所知会影响你的思维，你的价值观和责任心在联想中受到重创，你会在梦中惊醒，你的脑子里装不下所爱之事……”
“不要分析我！”威尔的肩膀在颤抖。林可侧过身，看到他的脸部肌肉都快要抽搐起来。他向杰克求助，可是杰克在观望，他狠狠瞪了杰克一眼。
林可想拍拍他的肩膀，但是对于社交恐惧的人来说，肢体接触可能会让他受不了，所以她收回了手。在威尔准备甩手离开的时候，她终于开口：“我们去会客室聊吧，莱克特医生。”
汉尼拔点头，微侧身，示意林可先走。他对杰克点头致意，然后向威尔道歉：“分析和评估，你应该理解，职业习惯，一旦开始不能停止。”如果这算是一个道歉的话。
对威尔来说这简直就是挑衅，所以他还是很生气。
林可在经过汉尼拔身边时，忍不住屏住了呼吸，她不知道自己是否能在他面前掩藏住一切，他似乎一眼就可以将她看穿。
“阿比盖尔，我看得出你是一个非常有同情心的女孩，而且很敏感。”汉尼拔在她对面坐下。
林可双手交叉放在两腿间，低眉顺眼，不想引起他的注意。
“你不自觉地帮助威尔，”汉尼拔接着分析，“你希望，当你需要的时候，也有人能够为你挺身而出。”
“我没有帮助他。”林可否认。
“你很怕我，不要否认，你看到我就像看到了豺狼，”汉尼拔坐在沙发上，一只手搭在扶手上，双手十指交叉放在大腿上，身体后仰。他并不想表现出温和，他在演绎疏离，因为他知道对方在这样的距离下更加舒适。“但是，为了让我不再为难他，你愿意和豺狼共处一室。”他说。
“你不是我，你不会知道我的想法；你也不是威尔，你不能假设你是我，从而了解我的思想。”林可没有把他当成豺狼，她把他当成是食人魔，“而且，我不认为你在为难他，你有为难他吗？”希望他不要承认他在为难他。
汉尼拔的嘴角抬起，说道：“布鲁姆说你是个非常固执的女孩，”布鲁姆就是林可赶跑的那个心理医生，“她没有说你是个喜欢辩论的女孩。”
“她有没有告诉你，我一个字也没对她说？”林可说。
“你不喜欢说话？就像威尔，他不喜欢眼神交流。”汉尼拔说，他似乎一定要把两人拉扯在一起。很难说，他到底对哪一个兴趣更大。
“我和他不一样，我没有社交恐惧。我只是觉得……”
“什么？”
她抬起头看向他的眼睛。他等待着，好像在说：不管你说什么，我都不会评价，不管你说不说，我都会认真倾听；不管你什么时候说，我就在这里。她说道：“言语如风。你说出你的期望，就注定要失望。你呐喊，哭泣，哀嚎……那里就好像有个黑洞，把它们都吸进去，什么也不回馈给你。所以，我要留着它们，只倾诉给我认为值得的那个人。”
“那个人显然不是布鲁姆医生，”他说，“也不是我。”
接过他手里的抽纸，林可才回归现实，她就像被催眠了，对他推心置腹。
“你觉得你父亲是个什么样的人？”汉尼拔问。
终于回归了正题。林可在膝盖上画着曲线，她不想正面回答。“我想你已经知道他是个什么样的人了。”
汉尼拔点头，“当然，我只是想知道他在你心里是什么样的人？你爱他吗？他爱你吗？”
“我不爱他，也不会爱他，但是我同情他。”林可说，她不知道阿比盖尔的答案是什么，但是她选择说实话，因为对面坐着的是汉尼拔。一个没有感情的人，他的判断也不受感情影响，所以他可以分辨谎言，解析情绪。“至于他爱不爱我，我想，他现在很恨我。”
汉尼拔点头，“那你自己呢？现在，你恨你自己吗？。”
“……”林可看着他，他在等待答案。
“遗传了他的基因，背叛了他的爱，间接害死那些女孩儿……你恨你自己吗？告诉我你的感觉。”汉尼拔步步逼近。
她没有因为恐惧后退。恨？不会，她为那些女孩的死感到自责愧疚，但是她不恨自己。更重的是，另一股情绪冲击着她的胸腔，让她呼吸变得顺畅。她现在的感觉很奇特。“我感觉，自由。”她说。
汉尼拔的食指轻轻扫过自己的下巴，“嗯，”他发出一个升调的音节