世界上最诡异的100个惊悚悬疑故事-第58部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“十六次。”卡那比停顿了一下继续说，“你不知道那些有钱的太太都怎么对待我们，她们对我们粗暴无礼、呼来喝去，她们从来不考虑穷人的感受。”
“就没有失手过？”
“没有。那些阔太太们把宠物当作自己的心肝宝贝，她们对狗比对我们可好多了。我知道她们一定不会报警，而且大多数情况下会让我们这些女仆去交赎金。即使有阔太太想亲自去交赎金，从信封里取出那些钱再换上白纸也不是什么难事。我们把弄来的钱成立了一个基金会，用来帮助最困难的姐妹。”
“这个骗局很精致，可惜遇到了我。从我拜访了塞缪尔森太太后，就肯定这件事是由一个人策划的。而从哈丁菲尔夫人的侄女那里，我又得知了你也有一只狮子狗。这些线索很容易联系起来。”
“先生，事已至此，我也没有别的话说。但我有一个请求：请您安排一下，让我进监狱的时候别用真名，我不想艾米丽和我的朋友们难过。”
“这不是什么难事，或许我还可以说服约瑟夫·霍金爵士不要起诉。不过，你以后可不能再做这样的事情了。”
卡那比喜出望外，连连点头。
第二天，波洛去见了霍金爵士。
“罪犯查到了？”
“是的，查到了。不过罪犯说，如果起诉他们，您的两百英镑就永远要不回了。相反，如果你不起诉他们，他们就把两百英镑还给您。您的决定是？”
“钱，我当然要我的钱，那是我的钱。”霍金爵士大声喊道。
波洛坐在椅子上，写了一张两百英镑的支票，交给霍金爵士，说：“您拿回了钱，就不能问这案子的罪犯到底是谁，这案子就此了结。”
“那么我还欠你多少破案的费用。”
“我的费用并不高，这案子是个小案子。我现在处理的，可都是凶杀案……”波洛故意看了霍金爵士一眼。
“那一定很有趣吧。”
“当然有趣。啊，说起这个，我倒想起来了。霍金爵士，您跟我前不久办过的一个比利时杀人案的凶手长得很像啊。他为了跟自己的秘书在一起，毒死了自己的妻子。您长得跟他可真像。”
霍金爵士听了这话，突然哆嗦了一下，脸色发青。过了一会儿，他拿出波洛之前给他的支票，撕了个粉碎，“这就当我付给你的费用吧。”
“可不用这么多，先生，我会把它捐给慈善机构的。”
“你想怎么样就怎么样吧。”
波洛从霍金爵士家里出来，一边下台阶一边自言自语，“看来我猜对了。”
“这家伙真是个魔鬼，我可不能为了一个金发女郎而冒被吊死的危险。”霍金爵士送走波洛后，暗暗想道。
几天后，女仆卡那比收到波洛的一封信：
亲爱的卡那比小姐：
请接受这笔钱，这是我捐出的您所受无愧的基金。
她从信封里拿出那两百英镑的支票，感动得难以言喻。
梦
［英国］阿加莎·克里斯蒂
这栋房子虽然高大宽阔，却十分老旧、残破，跟这繁华热闹的伦敦一点都不契合。很少有人知道，这栋房子里住着百万富翁班尼迪克特·法利，一个以吝啬刻薄出名的社会名流。伦敦流传着关于他的许多故事，比如他有一件用碎布拼接起来的睡衣，已经穿了二十八年；还有，他非常痛恨黑猫，一种病态的痛恨。
波洛来到这里，是受到了法利的邀请。昨天他收到一封来自法利的信，是由法利的秘书雨果·康沃塞执笔的。信上写着：
尊敬的波洛先生：
班尼迪克特·法利先生邀请您于明晚九点半在他家见面，有事相谈。来的时候，请带着此信。
时间正好，波洛按响了门铃。过了一会儿，有人带波洛进了一间房间。
波洛进房后不得不睁大眼睛，因为这房间过于昏暗，只有桌上的一盏绿罩子台灯在发亮。桌子边的椅子上坐着一个老头，穿着一件用碎布拼起来的睡衣，标志性的鹰钩鼻子跟传闻中一模一样，鼻子上架着一副很厚的眼镜，看上去度数很高。
“你是那个侦探波洛？”法利盯着波洛，眼神缓和了许多。
“是的，法利先生。”
“波洛先生，你对梦有研究吗？”
波洛还没有回答，法利就又接着说了下去：“我最近总是重复做一个梦，每晚都做。我梦到自己坐在写字桌前，桌上放着一座钟，时间每次都是三点二十八分。我知道自己又得继续了……”
“继续什么？”波洛问。
“自杀。我打开写字桌左边的第二层抽屉，从里面拿出我的手枪，上好子弹，走到窗前。然后，对着自己开枪。接着，我就被惊醒了。”
“你真的有把枪在那个抽屉里吗？”
“是的。有钱人都得保护自己不是吗？”法利接着说，“为了这个奇怪的梦，我找过三个医生，但没一个能解释其中的缘由。其中一个医生甚至说我可能已经厌倦了现在的生活，只是醒着的时候不知道，就在梦里做了自己一直想做的事情。这真是荒唐，我活得好好的，有钱有地位，想要什么就有什么，怎么会厌倦，真是荒唐透顶。听说你破过许多古怪的案子，你想会不会有人想利用我的梦来杀我。我的意思是，用一种什么手段使我每晚都做同一个梦，直到我有一天无法忍受，按照梦里的情境那样自杀。”
“我从来没有遇到这种案子。你觉得有人要杀你吗？”
“没有人，但这个梦不得不让我怀疑这点。”
“我可以看一看你梦里面提到的房间吗，书桌、时钟和手枪？”
法利听到波洛的要求后，忽然变得不耐烦，他从椅子上站起来，不安地说：“房间没什么可看的。该说的我都说了。看来你也并不是那么优秀，一点意见都不能给我，还是把那封信还给我吧。”
波洛从口袋里掏出邀请信，递给法利。法利看了一眼后，放在了一边。波洛转身的时候忽然想起了什么，急忙又回头，“对不起，我刚刚给你的是洗衣店老板给我留的字条，我拿错了，这封信才是。”说着把另一封信交给了法利。
从法利家出来，波洛就一直在琢磨今天和法利见面的情形，他总感觉有些不对劲，但目前还说不上来哪里不对劲。
一个星期之后的某个下午，波洛接到一个电话，对方声称是法利的医生斯蒂灵佛里特。他说法利自杀了，大家在写字桌上发现那封写给波洛的信，因此想询问一些情况，请速到法利家。
波洛再次踏进了法利的老房子，里边有五个人在等他，分别是探长巴纳、医生斯蒂灵佛里特、法利夫人、法利的独生女琼娜和秘书康沃塞。这些人中最吸引人的绝对是法利夫人，因为她看上去十分年轻，比法利小很多岁，显得十分恬静和优雅。
波洛将那天跟法利会面的情况如实告诉了巴纳，巴纳惊奇地问法利夫人：“你听说过他的怪梦吗？”
“是的，我知道，这个梦让他备受折磨。我让他去找斯蒂灵佛里特医生看一看……”
“可他没找我。”斯蒂灵佛里特医生急忙为自己辩解，“或许他去找了别的医生。”
波洛接着问琼娜和康沃塞是否听说过此事，他们都说没有。
“巴纳探长，可以跟我说说怎么发现法利先生自杀的吗？”波洛问。
“当然。今天下午，他的表现跟平常完全一样，他在家里办公，三点二十分的时候，他送走了客人，还跟门口等他的两个记者说他要处理一些急事，完了就可以安排采访。可是他进屋之后，很久都没有出来。四点之后，他的秘书康沃塞先生从隔壁的房间里走出来，他看到记者依旧在等，于是进屋去提醒法利。他看到法利躺在地上，身边有一把手枪，已经死亡。康沃塞先生就立刻报警，还叫来了医生。”
“我到这儿的时候是四点三十二分，根据我的判断，法利起码死了一小时。”斯蒂灵佛里特医生说道。
“那么就是说，他可能是三点二十八分死的。的确是自杀吗，巴纳探长？”波洛说。
“手枪上有法利的指纹，而且法利夫人说这把枪一直放在法利的抽屉里。而且法利一直一个人待在房间里，没有任何人进去过，那两位记者可以证明这点，因此他应该是自杀。”
“我可以去法利先生的房间看一看吗？”
“当然，您可是名侦探。”巴纳回答。
这间房间十分豪华，宽敞明亮，家具考究。在靠近窗户的写字桌后有血迹，应该是法利死亡的地方。波洛推开窗户，对面是工厂的后墙，那墙上连块窗户都没有，显然不会有人从那里开枪。他继续观察，发现窗户外没有窗台、水管，任何人都不能攀爬上来，连一只猫都不可能。波洛把头探到外面，发现下面狭窄的通道上有一个黑色的玩意。
在写字桌的旁边，有一副很长的夹子，可以轻松夹起几尺远的东西。波洛点点头，似乎明白了什么。他转身问琼娜小姐，希望跟她单独谈一会儿。
“我不相信我的父亲会自杀，我从来没见过他抽屉里有枪。”琼娜是个率直的孩子。
“哦。你觉得你的继母是个怎么样的人？”
“她是个坏女人，她嫁给我父亲就是为了钱，我父亲甚至还在遗嘱里给她留了二十五万英镑。”
波洛点点头，心里有了眉目。“这个夹子是干什么用的？”波洛问。
“是我父亲用来夹东西的，他的腰不好，视力也很差，不戴眼镜什么都看不到。”
“如果戴着眼镜呢？”
“那就跟正常人没什么两样。”
“好的，我知道了，谢谢你，小姐。”
波洛跟琼娜一起下了楼，其他人都在那里等候。波洛没有说别的，只是问了康沃塞给他送邀请信的前后情况。
康沃塞想了想回答：“星期三下午，法利先生让我写了封短信，是他口述，我执笔的。他说，星期四晚上九点半，有个客人要来，让门卫问清楚客人的姓名，还要检查邀请信。星期四那天晚上，法利先生给我放了假，我去看了电影，十一点多才回来。”
“他怎么不在自己房间会客？”
“我不知道，我只是按照他的吩咐办事，多问会让他生气。”
波洛叫来门卫，门卫说的跟康沃塞说的一模一样。
“在我到之前，你去过法利先生的房间吗？”波洛问门卫。
“我九点去送茶，法利先生在自己的房间。”
“好的，我明白了。”波洛已经接近真相了，他转头问法利夫人，“您丈夫的视力不好，他的眼镜应该有很多副吧？”
“是的。”法利夫人回答得十分利索。
“我想我已经知道事情的真相了。”波洛说。
“怎么回事？”人们显然很焦急。
“法利先生做了梦，梦到自己自杀，然后他也自杀了，这未免太有趣了。”
“这明明就是自杀。”巴纳探长依旧坚定自己的判断。
“不，探长先生，这是谋杀，策划已久的谋杀。”波洛用手指敲打着桌子，继续说，“我跟法利先生接触过之后，就觉得事情很不对劲。他为什么要我带着邀请信来，还当面收回去？我现在想明白了，那是凶手要故意让大家知道法利先生做梦的事情，而且还是通过我的嘴让大家知道。为什么我当时要求去法利先生房间看看手枪的时候，他会突然显得不耐烦和不安，急急忙忙打发我走？原因很简单，因为真正的法利先生在那房间里。”
“什么？”巴纳惊呼。
“不止这些。我当时给错法利先生邀请信，他亲眼看了一下都没发现我拿错信了。他平时戴眼镜是可以正常阅读�
