[傲慢与偏见]达西先生,你好-第42部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“那是你,我自认比你理智得多。”达西说道。
“行行行,那理智至上的达西先生,你打算什么时候离开尼日斐?”宾利问道。
“等你的婚礼结束吧。”
“那明天你到底陪不陪我骑马散步?”宾利问。
达西断然拒绝:“不陪。”
囧,此时的达西先生,正在纠结自己对玛丽班内特莫名其妙生出的好感。明明,那个姑娘跟他所接触的人太不一样,虽说是附近最有才气的姑娘,可跟他身边接触的姑娘比较而言,还是逊色多了。一开始他对玛丽班内特,也并没什么好感,任谁都不会对一个对自己口出粗言的姑娘产生好感的。达西可没忘记当初在尼日斐花园,那个姑娘失态在花园中的大树底下睡着了,他好意去提醒她,却换来一句“给本姑娘滚”的话语。即使对方是在神志不清的情况下说出来的,可从未被人那样无礼对待过的达西,可是对那件事情记得十分清晰。并且,他认为自己一辈子都不可能会忘记这件事情。
基于这样糟糕的印象,自己是……怎么会对这个姑娘产生好感的?达西表示很迷惑,他也弄不明白。他一方面觉得对方的言行不符合他对未来另一半的要求,可另一方面,却不受控制地将目光落在她的身上。在他这么久的人生以来,他认识的姑娘或许都会有着一个公主梦,可这些梦想着公主的人,从来没有人告诉他,公主之所以会幸福,不只是因为有骑士的守护,更是因为在骑士缺席的时候,公主有足够的能力保护自己。她还说爱笑的人运气不会太差,所以她喜欢笑,希望因此给自己带来好运气。他发现自己也喜欢她的笑声,他喜欢听到她那放松愉悦的笑声,那样的笑声,让快乐传染。
难道,这就是让他的好友几乎丧失了理智的爱情?
达西摇了摇头,觉得实在不应该再想下去了。在宾利要和简求婚的时候,他就劝过宾利三思而后行。同样的事情要搁在他身上,也是同样的道理。他对玛丽有好感是一回事儿,能不能接受她的家人,又是另外一回事儿。至少达西觉得在自己理智可控的范围内,最好不要再继续对玛丽产生好感。
就在达西对自己对玛丽萌生的好感和对她家那些不体面的侵袭之间不断纠结的时候,玛丽等一行人已经回到了朗博恩,班内特太太一路上都在和嘉丁纳太太说她对宾利的安排是如何的满意,如果说真有什么非要挑毛病的地方,那就是韦翰先生没有去,让嘉丁纳太太少了许多乐趣。
而这边的伊丽莎白和玛丽她们已经到了楼上的小屋,洗漱完毕准备睡觉。
在伊丽莎白熄了灯之后,简忽然问:“玛丽,你今天和达西先生聊天了吗?”
躺在床上正准备跟周公约会的玛丽一愣,“都在一起吃饭,怎么可能不聊天。”
“那……你有没有觉得他跟平时有什么不同?”简试探性地问。
“……难道他今天的面瘫方式跟平时有不同吗?”玛丽反问。
简无语,倒是旁边的伊丽莎白笑了起来,“我觉得简是在问你有没有觉得他在态度上有什么不同。”
简附和:“丽兹说的对。”
“拜托,难道他在外人面前不都一直是这样冷冰冰的傲慢态度?”玛丽张开了眼睛,看着眼前的漆黑一片。要她分辨达西的态度有什么不同,那可真是难倒她了。因为担心自己会产生错觉和不必要的幻想,她一个晚上都不敢多看达西一眼好不好。
“宾利跟我说,他的好朋友今晚挺注意你的。”简有些迟疑地说道。
玛丽一愣,心跳忽然加快,“是、是吗?我没发现。”
“可他那样一副眼高于顶的模样,宾利先生确定他没看错?”伊丽莎白忍不住问道。并不是她不看好玛丽,而是达西实在是太高傲了,而且一副对她们家很不屑的模样。
“宾利先生和达西先生是最好的朋友,他说的,怎么会错。”简说道。
“完了,还没嫁出去就开始帮宾利先生说话了。”伊丽莎白忍不住打趣儿。
“亲爱的丽兹,我是说正经的。”简对伊丽莎白的打趣已经完全免疫。
“说实话,达西先生的外在条件确实不错,如果他的性格和宾利先生一样可爱,我一定会愿意为他在玛丽面前美言几句。可惜他品行不良,居心叵测,所以我无法对他有什么好的形容词。”伊丽莎白说道。
玛丽有些哭笑不得:“扯远了吧?他怎么可能会注意我?”
“为什么不可能?”简说道,“当初宾利先生对我另眼相待的时候,我也受宠若惊。可是最后发现,那都是真的而不是梦境。当缘分要降临在某两个人身上时,是很奇妙的,根本就无法用常理来衡量。”
、Chapter 45
当缘分要降临在两个人身上时;是很奇妙的;根本就无法用常理来衡量。
只是;真的是这样吗?
“我觉得缘分这两个字并不适用于所有人身上,你和宾利先生;是特例。”玛丽觉得缘分这东西太玄幻,有缘无分;有分无缘,这都是缘哪。相信缘分;还不如相信母猪会上树。
“虽然我也认为并不是每个人都会有简那样的好运气,可我也相信缘分这回事儿。”伊丽莎白说道。
玛丽默了默,问:“那你和韦翰先生,是缘分使然?”
黑暗中;伊丽莎白的声音含着笑意;“至少,缘分使我们相识。”
“那我到外头去,随便拉一个陌生人,自我介绍之后,也可以说是缘分使我和他相识。”
“哦,亲爱的玛丽,那可不是一个淑女该做的事情。”伊丽莎白笑着说道。
简笑着打断她们俩的抬杠,说道:“玛丽,话题扯远了。其实宾利先生跟我说了他的朋友对你比较注意之后,我也留意了一下他,有好几次,我都看到他的目光落在你身上。”
玛丽愣住,沉默了半晌,然后问:“然后呢?就算他对我有好感,但他可不像宾利先生,达西先生傲慢又挑剔,是出了名的。就算他对我有好感,难道就意味着我找到了一个好对象吗?”
玛丽的话,让简一愣。
对于达西这个人,简最多就是从宾利一家人口中得知,在他们的言辞里,达西先生从小到大,从生长环境到教育学识各方面几乎都完美得无可挑剔,所以性子高傲挑剔也无可厚非。可是这样高傲挑剔的人,即使对玛丽有好感,难道就会接受像班内特这样的家庭吗?
“玛丽说的不错,达西先生这个傲慢的家伙,即使他对玛丽有好感,大概也是一副‘我对你有好感,是你的荣幸,你应该感激涕零’这样的态度。”伊丽莎白一阵见血,她对达西从来没有产生过好感,但是这话她觉得自己是一点都没说错的。
伊丽莎白的话让玛丽笑了起来,“丽兹,虽然我一直认为你对达西先生有偏见,可这回我觉得你说的很对。”
“所以我对他并没有偏见,你们早晚会知道他的真面目。”伊丽莎白说。
“……”
嘉丁纳夫妇在朗博恩的行程颇为愉快,他们对简和宾利先生的婚事表示祝福和高兴,同样的对伊丽莎白和玛丽的终身大事也表示关心。
在说到两个外甥女的终身大事时,嘉丁纳太太未免有些担心:“我只担心年轻的姑娘只看重对象的相貌言行而忽略了其他的事情。”
伊丽莎白说道:“舅妈,我也不奢望自己能找个跟宾利先生一样的,只要和我趣味相投,差一点的,我也愿意接受了。”
“譬如韦翰军官?”嘉丁纳太太问。
“亲爱的舅妈,你跟我爸爸一样,对韦翰先生抱有成见。”
“不不,小丽兹,我并不是对韦翰抱有成见,相信我,那样一个在德比郡生活了那么久的青年,我怎么忍心对他抱有成见。不止是韦翰先生,还有夏普先生,你和玛丽两个人不愧是姐妹,居然同时对两袖清风的青年产生好感。”嘉丁纳太太说道。
玛丽马上澄清:“我跟夏普先生,是朋友。舅妈,我可从来没想过要征服夏普先生的。”
伊丽莎白抿着嘴笑,说道:“舅妈,你就不用替玛丽担心了,昨儿个我们还在讨论这件事情呢。”
嘉丁纳太太看向伊丽莎白。
“达西先生可能倾心于玛丽,这可是宾利先生亲自跟简说的。”伊丽莎白说道。
嘉丁纳太太一愣,有些惊讶地看向玛丽,玛丽被看得一额汗,赶紧说道:“那是误会!”
玛丽明白嘉丁纳太太的想法,论相貌,她绝对比不过两个姐姐,论仪态,她逊色于简,论伶牙俐齿,她也弱于伊丽莎白。她明白自己不够出色,所以不要用那样的目光看着她,弄得她压力山大。
嘉丁纳太太见玛丽急于澄清的模样,为自己刚才的目光感到有些歉意,清了清嗓门,然后说道:“如果达西先生真的倾心于玛丽,那真的是个非常不错的对象。”
玛丽沉默,岂止是不错,那简直就是太高攀了。班内特和尼日斐的宾利结成亲家已经很高攀,更别说是和彭伯里的达西先生了。
伊丽莎白对嘉丁纳夫人的看法却并不赞同,“有财富并不意外着他是个好对象。亲爱的舅妈,我的母亲也认为柯林斯先生和我门当户对,我理应跟他结婚。可事实却是,我并不认为和柯林斯先生结婚会让我得到幸福。同样的道理,放在玛丽和达西先生身上也是适用的。”
玛丽对这样的话题没有多大的兴趣,赶紧顺着伊丽莎白的话题往下说:“说道柯林斯先生,对了舅妈,丽兹说三月份她可不能陪我去伦敦,她受到朋友的邀请,要去汉斯福拜望夏绿蒂和柯林斯先生。”
“达西先生的姑姑德包尔夫人就在那儿。”嘉丁纳太太说道。
“是的,舅妈,柯林斯先生也说了多亏那位夫人对他的提拔,他才有今天这样的地位。”玛丽笑着说道。
嘉丁纳太太微微点头,笑着说道:“那丽兹大概也会在汉斯福遇见达西先生,想必韦翰先生早已跟你说过,每年春天,达西先生和他的表格菲茨威廉都会去汉斯福看望德包尔夫人。”
伊莉莎白撇嘴,“谁稀罕遇见他。”
嘉丁纳夫人莞尔,但她明日就要离开朗博恩,下次再来,大概就是简和宾利先生结婚的时候。对于两个外甥女,该传达的忠告,当舅妈的还是会尽心传达。
“我希望你们俩在和男青年们交往的过程中,不要让情感蒙蔽了理智。”
玛丽和伊丽莎白相视而笑,连连点头,却并不许诺一定不会和没有家产的男青年交往。
圣诞节的一周很快过去,嘉丁纳夫妇也离开了朗博恩。在圣诞节过去的一周之后,柯林斯先生和夏绿蒂在教堂完成了她们的婚礼,接着就是简和宾利。
虽然对于卢卡斯夫人早班内特太太一步将大女儿嫁了出去,可科斯林先生和宾利先生相比而言,那是云泥之别。于是班内特太太在卢卡斯太太面前,依然得意洋洋,三头两天就要将她的好女婿拉出来炫耀一番。
至于凯瑟琳和莉迪亚,原本班内特先生并不想对这两个小女儿多加管教的,因为她们的母亲本就并不得体,加上她对两个女儿也过于放纵,导致这两个小女儿既懒惰又无知,在他看来,怎么管教,大概也于事无补。但在玛丽在书房和他表示过担忧之后,身为父亲的班内特先生终于对这两个小女儿有了盘算。
他的太太教不好这两个小女儿,那就将两个小女儿交给全封闭式的教会学院。班内特先生的这个决定,让莉迪亚和凯瑟琳两个人几乎哭瞎了眼,班内特太太对此也很不理解,但班内特先生一下决定,就是