[傲慢与偏见]达西先生,你好-第38部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
一说到圣诞节的舞会,莉迪亚就兴奋起来,已经在旁边和凯瑟琳叽叽喳喳地讨论起当晚要装扮成怎样的模样了。
伊丽莎白皱着眉头打断她们,“别吵,舅妈还在和我们说话呢。”
嘉丁纳太太微笑:“没关系。”
莉迪亚闻言,眼中带着胜利的光芒看向伊丽莎白,然后跟嘉丁纳太太说她和凯瑟琳到楼上去。得到了嘉丁纳太太的谅解后,莉迪亚跟凯瑟琳就跑到楼上去,继续她们圣诞舞会的话题。
嘉丁纳太太和班内特太太聊了一会儿,后来班内特太太去安排事情了。她看向几个外甥女,简还是和以前一样安静,伊丽莎白倒是一样的活泼并且健谈,至于玛丽……这个小姑娘从前就比较沉默,现在看着倒是开朗了些,话也多了点。
玛丽对这个和蔼优雅的舅妈很是有好感,见对方的目光落在她身上,蓝眸子就弯成了一条桥,笑得又甜又乖。这倒让嘉丁纳太太愣了下,玛丽见嘉丁纳太太有些怔愣,自己也愣了下。
难道,吓到嘉丁纳太太了?
就在玛丽心里狐疑着的时候,嘉丁纳太太就笑了起来,说道:“玛丽好久不去伦敦了。”
玛丽一怔,笑着说道:“是啊,都快一年了。”她记得上一次去伦敦是和伊丽莎白一起,在她舅舅家小住了一阵子,后来就回了朗博恩。当然,那时的玛丽,还不是她。
嘉丁纳太太说道:“你的性子跟简一样安静,但老在朗博恩里待着,也不是什么好事。我看什么时候,你和丽兹一起到伦敦来住一阵子吧。”
玛丽和伊丽莎白对视一眼,笑着说道:“这怎么好意思麻烦舅妈。”
“舅妈都邀请你们了,难道你们还能推辞?”嘉丁纳太太笑问。
玛丽听到嘉丁纳太太的邀请,心里都乐翻天了。她在朗博恩闷得够久了,如果可以去伦敦住一阵子,那当然是好。于是就笑着跟嘉丁纳太太说道:“谢谢舅妈!”
嘉丁纳太太见玛丽接受了她的好意,微微一笑,又问起简关于宾利先生的事情来。
嘉丁纳夫妇来到朗博恩,班内特太太为他们安排得几乎每天都有宴会,第一天的宴会就是在菲利普的府上。菲利普先生和军官们来往得比较多,嘉丁纳夫妇到来赴宴,菲利普先生也邀请了好几位军官过来,其中夏普和韦翰都在邀请的人当中。
原本菲利普先生只是邀请了韦翰,因为韦翰来自德比郡,而嘉丁纳太太在还没结婚的时候,曾经在那里待过一段时间。邀请韦翰先生,那个有礼风趣的青年或许可以和嘉丁纳太太有话可聊。但是在菲利普太太的坚持下,夏普也被邀请来。菲利普太太的想法是,不是每个人都有简那样的好运气,玛丽也没有像是伊丽莎白那样的好相貌,虽然夏普没什么财产,玛丽和夏普似乎很投缘,或许对玛丽来说,或许差一点的,她也愿意接受了。
玛丽不知道菲利普太太的心思,但是见到夏普,确实让她很惊喜。
“怎么,我亲爱的小玛丽,你似乎很惊讶。”夏普笑眯眯地看着玛丽,调笑问道。
玛丽脸上是高兴的笑容,“不止惊讶,而且高兴。”
“啧啧,可怜的小家伙,最近一定是没什么人陪你聊天。”不然怎么会见到他就这么高兴。
“才不是没人陪我聊天,我家最近可热闹了。只是好久没见到你,我也会想你呀,我亲爱的朋友。”玛丽皱着鼻子,模仿着夏普的语调。
夏普轻笑起来,这个俏皮的小姑娘,在别人面前总是一副安静乖巧的样子,可是谁都不知道她会有另一种模样。
“你家里的事情我都听说了,令姐和尼日斐花园的宾利先生喜结良缘,真是可喜可贺。”夏普说道。
玛丽笑着点头,然后问他:“尼日斐花园的舞会,你们受到邀请了吗?”
夏普点头,“当然了,宾利先生的假面舞会,怎么会少得了麦里屯的军官们?”就算宾利先生不邀请,怕且班内特府上那两个不知天高地厚的小姑娘,也会要求宾利先生邀请呢。陷入爱情中的男人真是勇气可嘉,夏普觉得如果他是宾利先生,如果娶一个妻子,就要攀上一家子那样的亲戚,还是得琢磨琢磨比较好。
玛丽瞅了他一眼,“我怎么觉得你话中有话?”
“小玛丽,你明白我的意思的。”
玛丽咕哝,“我不明白。”就算明白也要装糊涂,那又不是什么好话,有什么好明白的。
夏普见她那带着几分不满的神情,又笑了起来,“虽然聪明人有时候会喜欢装糊涂,但装糊涂可不是什么好习惯呀。”
玛丽瞪他。
夏普见到她瞪他,脸上的笑容变得更加愉悦。这个小姑娘就像是个小皮球一样,每拍一下,她就弹一下。而且,他似乎告诉过她,她瞪人时的模样,很迷人。
玛丽见夏普越笑越欢的模样,有些咬牙切齿,“真高兴我娱乐了你,夏普先生。”
“哎,我的好姑娘,可千万别生气。你还没告诉我,圣诞舞会上,你打算装扮成什么模样呢。”夏普先生是个聪明的人,见好就收。
玛丽轻哼了一声,不搭理他了。
夏普先生笑着哄她,“别生气,来,告诉我,你想装扮成什么样?”
玛丽也不是那种得理不饶人的,从来都是见到别人示弱,她就会顺着台阶往下走的人。见到夏普来哄,也如实回答:“没想好。”
“怎么会没想好,你自己心里曾经幻想过自己可以成为怎样的人?”
“我幻想过自己可以成为公主,行了吧?”玛丽没好气地问。
“当然行,如果你成为公主,那我就是守护你的骑士。”夏普说。
玛丽又瞪他,“话不能乱说,你知道吧?”
“你不是我,怎么知道我是在乱说?”夏普反问。
“但你总是没半点儿正经的模样!”
夏普叹息,“我哪有没半点儿正经的模样,我现在不是十分正经得像你表达我的心意吗?”
“你就扯吧。”玛丽没好气地扔下一句话,然后就去她的舅妈嘉丁纳太太那边去了。
嘉丁纳太太这边正在和韦翰先生聊得颇为愉快,由于韦翰先生生长在德比郡,虽然在老达西先生去世后,韦翰先生就不太去德比郡,现在更是过上了行伍的日子,可是他和嘉丁纳太太的话题可不少,也有不少共同认识的人。韦翰先生长袖善舞又会讨好别人,而嘉丁纳太太可以从韦翰先生那里得到不少从前好友的消息,所以一个晚上,韦翰先生和嘉丁纳太太都聊得很投契。
玛丽走到她舅妈那边的时候,伊丽莎白正陪着韦翰和嘉丁纳太太说话。
他们在谈论老达西先生的为人,说起那位老先生,在他们的心中,达西先生的父亲无疑是个德高望重的人。在谈论到达西先生的时候,韦翰先生也毫不避讳地说起达西先生对他的亏待,这让嘉丁纳太太十分惊讶。
“虽然班内特小姐就要和宾利先生喜结良缘,而达西先生也是宾利先生的好友。可既然我们都在这个地方暂时落脚,我总不会为了避开那位先生,而说一些言不符实的话。老达西先生是我的教父,德高望重,可他去世后,达西先生无视他父亲的遗嘱,亏待了我却是事实。”韦翰说道。
伊丽莎白只是在旁边静静听着,没有说话。
嘉丁纳太太看向伊丽莎白,只见她脸上没有任何不赞同韦翰先生的神情。嘉丁纳太太愣了下,又看向刚走过来的玛丽,玛丽轻轻耸了耸肩,笑了笑。
嘉丁纳太太这才说道:“这样啊,我从前倒也听说过,达西先生是个脾气高傲的孩子。”但是再多的话,嘉丁纳太太就没有再往下说了。
回到朗博恩的时候,嘉丁纳太太和玛丽说起韦翰先生的事情时,说道:“我从前虽然也听说过达西先生是个坏脾气又十分高傲的孩子,但像那样出身的人,高傲也是可以理解,脾气坏也并不代表他的品格坏。”
对于嘉丁纳太太的话,玛丽十分赞同,“韦翰先生的脾气倒是不坏,但我们爸爸对他也颇有成见。由此可见,也并非是每个人都会觉得他的品格无可挑剔。”
“但丽兹对他似乎很有好感。”嘉丁纳太太有些担忧地说道。无可否认韦翰是个讨人喜欢的男人,但是这个男人毫无家产,而且太会讨人欢心的男人,有时候总是让人无法放心。
玛丽点头:“舅妈,你必须得承认,他很会奉承人。即使我跟爸爸一样,对他有些成见,但我也并不讨厌他。”
嘉丁纳太太沉吟了下,说道:“丽兹和他也未必会朝着我所想的那种方向发展,还是再观望一下再说吧。对了,我看到你和那位夏普军官相谈甚欢。”
“舅妈,他是一个很有趣的人。”
“但我也听你姨妈说了,他似乎没什么家产。我的小玛丽,不论是你还是丽兹,你们在选择对象的时候,总得要想一想以后的日子要怎么过,才能舒服。”嘉丁纳太太善意提醒。
玛丽一怔,她觉得夏普……真的不错的。如果说在这样的一个世界,有这么一个人能接受像她这样不怎么淑女的姑娘,而且和她能相谈甚欢,日子可能不会很富裕,但至少……也是舒服的吧?玛丽虽然能理解夏绿蒂为什么选择了柯林斯先生,但如果是放在她身上,她的余生要跟一个毫不了解自己的男人在一起,她无法想象那样的日子。
“可是舅妈,将来的日子是否舒服,最基础的前提应该是两情相悦,就像简和宾利先生一样。”玛丽说道。人的任何改变,不论是为了谁,都应该是心甘情愿的。为了感情而妥协,为了婚姻而改变,应该是以两情相悦为前提,如果连两情相悦都不可以,至少可以和对方有话可聊,相敬如宾。
嘉丁纳太太有些莞尔,但又有些感概,“不说这个,莉迪亚和凯蒂都在谈论圣诞舞会的事情,你的两个姐姐对这个也比较期待,你呢?”
“我?”玛丽眨了眨眼,然后笑了起来。
如果你成为公主,那我就是守护你的骑士。
虽然夏普总是没点正经的,但是不是可以……信他一回儿?
玛丽想了想,笑着说道:“我啊,我想好了,我那天晚上,要当一个公主!”
每个姑娘的心中,都会有一个公主梦。在家里,父兄爱她护她,在外面,有她的骑士守护着她。但是在圣诞节的舞会上,玛丽虽然等来了骑士,但是那个骑士,却并不是她所想的那个。
“你不是……”夏普。
玛丽猛地将已经到了舌尖的话忍了回去,错愕不已地看着眼前这个穿着骑士装,脸上带着面具的男人。她确认过这个舞会里只有一个人穿着骑士的装束,如果是有,那个人难道不该是夏普吗?可眼前这个男人,显然不是夏普。如果她没猜错,他是达西先生……可怎么会是达西?
夏普呢?不是说他也受到了邀请吗?何止是夏普,这个化装舞会有部分原因是为了避免达西和韦翰两个人碰面尴尬的情况下产生的,上一次尼日斐花园的舞会上,韦翰专门为了避开达西而没有去尼日斐,害得达西先生落下了诟病,这让宾利心里并不好受。为了避免两人在舞会上见面发生难堪的事情,这样的假面舞会就十分适合。
面具掩去了达西脸上的神情,他望着眼前这双蓝得跟海水一样的眸子,淡声说道:“看你的反应,似乎你是在等另外的人。”达西说道。
两个人都心知肚明彼此是谁,但是谁都没有拆穿谁。
玛丽沉默了好一会儿,然后说道:“没有。”
“嗯?”达西望向她。
玛丽低头,笑了笑,语气说不上失望还是什么