天生女配-第19部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
可问题于,达西他正好是她外甥,达西和安妮结婚后即使没有太多夫妻感情,两人关系也不会太糟糕。多好一门亲事啊,安妮她怎么就不同意呢?
她心底遗憾,却没有再对安妮提起这件事。
伯德夫人并不是一个严格意义上好人。
她为数不多温柔与体贴,基本上都放了乔安身上。她展现别人面前,多是她高傲一面,而且她还是一个掌控欲颇强女子,她轻视平民,以自己出身为傲。
然而没人会因此谴责她什么,她地位让她有资本展露出这些缺点。重要是,与她交往那些贵夫人们,没有谁认为这是不对。
她所拥有这些毛病,是欧洲上流社会常态、通病。
这让乔安伯德夫人问她欣赏什么样男子时,有些不太方便回答自己真实感想。她根本不意贵族不贵族,爵位不爵位,她只有一个要求,那个人能让她动心。而且她根本没想过结婚。
她只好草草糊弄过伯德夫人。
一段时间过去之后,伯德夫人都没再提起过这个话题。乔安也乐得将自己心力,全放调养身体上。
这件事不是一蹴而就,但也小有成果。
她现虽然还是比正常人要虚弱一些,但至少不会像以前那样肩能不能挑手不能提,一副随时都会晕倒样子。
事实上,能把这副身子调养成这里,她就已经很满意了。
不仅是乔安对此很满意,就连伯德夫人也很满意。
她非常欢喜发现自己女儿身体这几年里变得越来越健康,她甚至主动提出来要与女儿进行一次郊游。
乔安当然会同意。“这实是太好了,我们什么时候动身?”
“三四天后就出发。”伯德夫人笑着回答道。她看着乔安目光无比慈蔼,仿佛已经见到了她女儿社交界上一鸣惊人表现。
她女儿虽然因为体弱不常参加舞会,也不怎么进行社交,但她坚信只要自己女儿身体好起来,绝对会是社交界耀眼一颗明星。
几天过后,一行人坐着马车离开了罗斯庄园。
以伯德夫人她那挑剔性格、高标准眼光安排好行程,绝对会让所有人都感到满意。
也不知是巧合,还是出自伯德夫人一些小心思。旅途中一个临时落脚点,被伯德夫人定了彭伯里庄园。
彭伯里庄园没什么特别,特别是这座庄园主人,他名字叫做达西。
当达西听闻伯德夫人要到彭伯里庄园做客时,他是有几分惊讶。他记忆里,自己这位姨妈并不怎么喜爱外出走动,因为她要留家里照顾体弱多病女儿。而当他得知安妮也一同前来时,心里是升起几分不可思议。
达西是一个高傲冷漠男性,他为人极为冷静,内敛深情。他行为举止,颇为符合英国当下流行绅士作风——前提是他不开口说话。他并不是一个喜欢说话时给他人留情面人。
乔安见到他第一眼,就不得不承认这人确有吸引女性视线资本。
达西先向伯德夫人问好。然后乔安与达西两人互相行见面礼。
达西看着安妮,总觉得她与自己记忆中那个少女有着很大不同。她脸色变得比以前红润了,看起来也没有那么虚弱,不再是满脸病容。
即使她不说话只是静静地站那里,也不会让人忽视了她存。当年那个不起眼、内向阴沉小姑娘,已经长大了。
“伯德小姐,你今天气色看起来真不错。”达西语气轻松地说道。
“是啊,我觉得我身体近好了许多。”乔安道。
她向达西身后扫了一眼,没发现达西妹妹哪,便问道:“乔治安娜呢?我有点想她了,她没庄园里吗?”
达西说:“她琴房里,我想她一定很高兴你到来。”
她笑了笑,“只希望她没忘记我。”
彭伯里庄园歇脚这几天,乔安大部分时间都与乔治安娜一起。
乔治安娜是一个腼腆而羞涩女孩,与人说话时常唯唯诺诺,但奇异是她与乔安非常相当处得来。
就伯德夫人决定要离开彭伯里庄园时,达西先生好友宾利先生以及他妹妹卡洛琳也来到了彭伯里庄园做客。
宾利先生性格随和开朗。他早就听说过伯德家这位小姐了,却一直没机会见到。听闻她近身体不错,所以伯德夫人高兴地带她出来郊游,喜爱跳舞他,便趁机建议达西为伯德小姐举办一场舞会来庆祝一下。
达西征求了一下伯德夫人意见,同意了宾利想法。
于是本来即将离开彭伯里庄园伯德夫人和乔安,便再次滞留了下来。
伯德夫人并不喜欢宾利先生妹妹。她很怀疑,这位宾利小姐究竟知不知道“自尊”这个词。
不论达西哪里,宾利小姐总会出现他身边,有意展示着自己优美身段。就连达西看一会儿书,她都要粘着他,时不时问一问他正看哪一页。丝毫没有注意到达西对她疏离态度。
就算安妮不愿与达西结婚了,达西仍然是伯德夫人外甥,她可不希望自己外甥被这样一个女人缠住。
伯德夫人对宾利小姐印象直线下降,从端庄典雅、气质高贵第一印象,变成了现轻/浮浪/荡,不懂礼仪,没有教养。
原著中,宾利小姐暗地里给予女主伊丽莎白贝内特评价,现几乎原模原样被伯德夫人贴到了她身上。真是天理昭昭,报应不爽。
伯德夫人与达西先生不愧是亲戚,他们两人嘴某些时候都有够刻薄,每当宾利小姐达西面前卖弄自己身姿,伯德夫人就会冷笑一声,轻飘飘几句话,脏字不吐就让宾利小姐再也不敢出现她面前。
耳根子有些软、性格温厚宾利先生,愣是没发现伯德夫人与他妹妹之间冷淡关系。
卡洛琳宾利小姐近有些焦躁,她喜欢达西,她眼里,除了自己还有谁配得上达西呢?达西好不容易离开了哈特福德郡,见不到伊丽莎白那个粗野乡下姑娘了,怎么这个安妮伯德又蹦出来了?
她不是一直病怏怏、老老实实待罗斯庄园里从不出来吗?
卡洛琳对于达西这个婚约者没有一点好感。
虽然她家世比不是伯德小姐,但是除了这点,自己哪是这个病秧子能比得上。常年生病伯德小姐,有认真学过如何弹琴,如何作画,如何跳舞,如何与人社交吗?
她心里有几分愤愤不平,她殷切期盼着伯德夫人点带着伯德小姐离开彭伯里庄园。
作者有话要说:感谢/※※扔了一个地雷~
感谢维艾零扔了一个地雷~
谢谢两位!
ps:告诉大家一个消息,星期五这篇文就要入v了,真切希望大家能够继续支持下去,即使弃我而去,我也想说声谢谢大家一路来陪伴》///
26《傲慢与偏见》(下)()
乔治安娜达西非常喜欢弹琴唱歌,一天大部分时间里她都待琴房里。
昨天说好;乔治安娜要为乔安弹一首她学会曲子;可是当乔安来到琴房后;却没有找到乔治安娜。她问了问女佣,这才得知乔治安娜还自己卧室里没出来。
睡懒觉吗?
乔安推开房门,就看到乔治安娜正神情恹恹地抱着枕头,躺床上。她问:“怎么了?”
“没事。”乔治安娜眼角红红;她抿了抿唇,还是说道,“……卡洛琳她近不太理我了,有几次我跟她说话,她都显得很不耐烦。”
“大概她心情不太好吧;她近有些忙。”
乔安安慰了乔治安娜几句。
乔治安娜点了点头,算是认同了乔安话,她说:“走吧,我们去琴房,我给你弹曲子听。”
乔安大概能猜到卡洛琳态度变化原因,无非是因为她看自己不顺眼,而乔治安娜又与自己走得这么近,一不小心就被迁怒了。
事实也确如乔安所想这样。乔治安娜原本与卡洛琳关系还算不错,甚至卡洛琳一度想让乔治安娜成为自己嫂子。
可是她这次来到彭伯里庄园后,却发现一向与自己要好乔治安娜竟然与另一位小姐形影不离起来。如果这位小姐是别家姑娘,卡洛琳估计会用带着几分欣慰口味,鼓励有些胆小乔治安娜多与他人交朋友。
但这位小姐不是别人,正是卡洛琳心里认定对手安妮伯德。
这让卡洛琳不由得升起了几分被背叛感觉。不过安妮毕竟是达西宠爱着妹妹,她不敢对她发火,她量用和以往没什么不同态度与她相处。
卡洛琳对她态度发生了变化,乔治安娜清清楚楚地察觉到了。
乔治安娜她虽然性格内向,心思单纯,但也正因为此,她才容易感受、分辨出别人真情假意。这种“能力”练就,也与她曾经被人狠狠地骗过一次有着莫大关联。这就是俗称一朝被蛇咬,十年怕井绳。
私底下,卡洛琳时不时偷偷地拿自己和伯德小姐比较着,仪态、举止、谈吐、学识,她不想承认自己有哪点是比不上她。
事情却总是出乎她意料。越比较她心情越烦躁。
她不由得想起了自己当初挤兑伊丽莎白贝内特小姐时情景,她打心眼里认定伯德小姐一定是如同当初她一样故意羞辱自己。
乔安自然察觉到了卡洛琳对自己敌视,她真想对卡洛琳说,她和达西之间婚约你把它当做浮云就好。
可惜每当她想要对她说些什么时候,卡洛琳就面无表情与她擦身而过。
乔安才不会用热脸贴冷屁股呢,于是她也不打算对她解释什么了。
不管宾利小姐对伯德小姐如何羡慕嫉妒恨,彭伯里庄园内专门为伯德小姐举办舞会还是如期举办。
放眼望去,舞厅内是穿着剪裁精致燕尾服、华美裙装绅士淑女们。空气中时不时飘过或浓或淡香水气息,以及甘醇酒香。人们音乐声中觥筹交错,舞步徘徊。精美食物摆满长桌,侍者举着托盘人群中往来穿梭。
伯德夫人欣慰又骄傲地看着乔安,并对旁人介绍着这是她女儿。
逢舞必跳宾利先生拉着乔安跳了几场舞。
乔安说:“您跳得真好,宾利先生。”
宾利打趣道:“这话应该换我来说吧。伯德小姐,您以前真没怎么跳过舞吗?您一个人就把整个舞会风头都压下去了。”
这话说可一点也不假。上好家世,丰厚家产,与丑陋完全没有关联外貌,进退有度举止,足以让这位伯德小姐傲视场诸位小姐。
若不是他已经有了喜欢人,对面小姐还是自己好友名义上未婚妻,他觉得自己一定会去追求她。
“听到您夸奖真让我开心。好了,宾利先生,我觉得我该把您让出去了。那么多小姐们都等着和您跳舞呢。”乔安欠了欠身,将宾利先生温柔地推进了美人堆里。
转身时,听到宾利先生呼声,“我伯德小姐,您真是太难为我了,这么多位小姐,我怎么跳得过来。”
卡洛琳想要和达西跳舞,达西却仿佛没听懂她暗示,只是沉默着站一旁。
乔治安娜乔安鼓励下,到钢琴上弹奏了一曲。得到几位围观客人掌声后,她羞红了脸,拽着乔安衣角跑到角落里坐着去了。
乔安略感好笑陪着她。
两人一人拿了一个餐盘,别人正饿着肚子跳舞时,她们两人吃蛋糕吃得正欢。
经过这么一场舞会,与伯德家有点关联家族,都知道伯德家小姐身体好起来了,从现开始,也要进入社交界了。