玩家之心-第167部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
已经参与完曰本印刷机器改装的工程师们,回到万户,在新的厂房里面,就开始建设起了万户自己的卡牌生产线。
由于合约的关系,这条生产线生产在卡牌,将会在五年之后才能曰本市场。
这是印刷厂与万户合作的要求之一,而高桥也不是将视野放在一个国家上的人。他现在有钱了,已经有资格登上世界舞台了。
因此,中国的这家万户印刷厂,印刷的《命运游戏》卡牌,将会面向除了曰本之外的大多数地球上的国家进行发行。
不过,比较例外的是。万户还没有短时间内在中国推行万户的《命运游戏》卡牌的想法。
倒不是因为汉化有问题,而是因为现阶段的中国消费能力实在是太低了。
而且,现在的领导干部,不能说是思想僵化。但是他们接受万户在中国发行娱乐性质的卡牌,却也不是很容易。
万户之所以能够在中国顺利建厂,主要原因是因为万户能够赚很多外汇,次要的原因是万户制作的“精神毒和谐品”只会去毒害外国人。
虽然万户现在已经游走在这条线的边缘,开始成套的生产可以焊接处任天堂红白机的电子芯片和元件。
但那也是有上层大佬默认的。
之所以默认,钱倒是次要。而是由市场推动的电子产业的产业升级,将会对国家的未来带来巨大的裨益。
虽然万户作为一家名义上的曰本公司,但是高桥却已经通过了某种办法,获得了高层的信任。
未来,万户进行升级过的电子技术,将会售卖给军方。
为军队电子化,一个国产化的可能。
不过,在这个军队已经开始经商的年代里。大多数军队的领导干部,心中都存在着一种人定胜天的想法。
他么认为,人的意志,远比武器的力量要来的强大。
虽然高桥觉得他们的想法有些荒谬,但是在这个思想巨震的年代,也说不上错。
大概只有海湾战争爆发后,南斯拉夫大使馆被精准到射入地下室的导弹“误炸”后,才会醒过来吧。
虽然高桥不想涉入政治太多,但是大多数时候,商业真的跟政治有着比较大的联系。
之所以万户能够在曰本正常的经营,很大原因还是因为曰本的不正常。
曰本这样一个可以称作是半殖民的国家,不拥有自己的军队,经济霸权被美国控制着。
准确的说是美国的资本家控制着,资本家需要的东西无非是钱罢了。而电子游戏这种作为电子工业延伸品的产业,其利润之高,自然不会被刻意打压。
虽然万户不像其它制作电子游戏的曰本企业一样,背后都有美国资本的影子。但是,万户的纳税多啊。
而且,又不是行业里最赚钱人都眼红的企业。
因此,虽然看上去也稍稍有些风险,但是高桥的出身,却代表着一定程度上的中日友好。
至少,在近阶段来说,万户在曰本还没有太大的危险的,当然隐忧也是有。
作为“国父”为麦克阿瑟的新曰本,曰本势必会一直亲美。现在之所以中日友好,说白了还是中美友好。中美联合在一起对付苏联。
而且,美国从新中国建国开始,虽然放弃了武力演变,但是却没有放弃和平演变。在当初那位伟人还在的时候,虽然还能保证大方向不变,但也已经搞得暗流涌动了。
而今,另一位同志上台,和平演变已经卓有成效了。
说不得再过几年,中国就会变成另外一番样子。或许成为一个拥有美式民主的大国也说不定。
在各种原因的综合下,中美友好而中日友好。
如果,当某一天中国与美国的关系变差,那么,中日的蜜月期便也结束了。
哪怕有亲中的首相上台,面对他的也将是一夜就被爆出来的丑闻而身败名裂。甚至,说不定因为“心肌梗塞”而猝死也说不定。
在大多数时候,看起来都正常,而且每一天都蓬勃发展的曰本,只有在这一刻,才能意识到这样一个国家的悲哀。
一种作为提线木偶的悲哀。
或许,那个时候,就是万户离开曰本的时候。
资本家有祖国,资本却没有。8)
第九十七章 才刚刚开始()
在数百年前,西方的传教士有一项非同寻常的爱好,就是帮不同的国家设计语言文字。
他们这样做不能说他们纯粹的出于“好心”,而是因为这样做能够为他们实打实的带来好处。
一个国家之所以能够称为一个国家,拥有一个统一的语言文字是一个大前提。
如果传教士们能根据各地语言口音的不同,设计一套又一套不同的语言文字,不用经过多久,这些原本统一的国家,就会因为不同的语言文字,而变成一个个独立王国。
对于传教士身后的势力所追求的东西来说,无数个分散的小国,总比一个庞大的国家来的要轻松,好对付。
如果不是常凯申,或许某个地方的人,早就已经因为语言隔离而分裂了。
至少,对于东亚来说便是如此。
无论是韩国还是朝鲜,亦或是越南,从广义上来讲,都是中华文化圈的一部分。虽然谈不上同种,但却是同文。
但是废除汉字,进行一段语言文字的隔离之后,这些国家就都成了板上钉钉的拥有“独立文化”的国家。
而因为文字的拉丁化,像是“名”与“明”,“岁月”与“世越”这样发音同样的文字,渐渐就变得不可区分了。
高桥之所以研究这些,是因为在《命运游戏》进行各国本地化的时候,遇到了许多国家,语言文字都比较相同的情况。
但是,尽管相同度较高,但是却也必须用两套翻译。
像是墨西哥的官方语言虽然是西班牙语,但是却不能使用西化,而是必须使用黑化。
同时进行这么多本地化项目,对于万户来说,实际上还是有一些压力的。
不过,现在的万户因为《俄罗斯方块》掌机在全世界销量的铺开,还真就是有钱任性。雇佣起翻译团队,钱给的很足,翻译质量也就很好。
一百张卡牌以及规则和背景的翻译进度,比想象中的都要快不少。
不过,不是说翻译完一遍就结束了。
由于不同的卡牌是由不同的人翻译的,虽然各个词汇都有指定的官方译名,但是经由不同人翻译的卡牌,语言风格也不统一。
因此在翻译完一次之后,还有进行几次的校对。确保翻译的过程中没有纰漏,卡牌的风格也统一。
当然,还有一个问题就是,许多国家有一些在外国人看来莫名其妙,理解不能的避讳点。例如中国的原谅色,都是要进行规避。
整个翻译工作,也可以说的上是比较复杂了。
高桥心里也有些想保留各个国家的翻译团队,以后一定能用得上,但是他却不太确定,能否有足够的东西给这些人翻译。总不能大部分时间都没活,养一帮闲人吧。
世嘉已经的国家还好说,直接从卡牌翻译,转到游戏翻译上。但是,另外一些第三世界国家,还承受不起电子游戏机这种廉价娱乐国家,该怎么办呢?
对了!
还有一个比较有趣的事情。
就是万户如此用心的进行了大多数国家的本地化后,《命运游戏》的卡牌便已经天然锁区了。
作为实体卡牌,不可能像是电子游戏啥的,做出一键语言的。印上去的是什么字,就是什么字。
这样一来,万户就能根据各个国家实际经济水平的不同,实行不同的定价策略,又不用担心其它国家的玩家不满。
实际上,高桥这完全是多虑了。
有什么不满的呢?
又为什么会不满呢?
现在这个年代,就连美国这个互联网先发国家,网络速度都慢的可以,只能传送些文字。剩下的世界上绝大多数的国家,连互联网的雏形都没有。
跨国联系然后发生不满这种事情,除非不停地肉体出国,否则这个年代可没那么容易交流。
不过,高桥这种思维模式,也不能说有错。说不定哪一天,网速就抽风了一样的发展,玩家们就能交流了呢?
北半球了冬季,十一月十一,《命运游戏》除了曰本外,其它国家的《命运游戏》发售。
之所以选择在这样一个日子发售,还进行全休发售。虽然会对万户的仓储制造体系造成较大的影响。
但是,也被当成压力测试了。毕竟,一个多月后,就将是西方世界的圣诞节了。那时候的购物狂潮,才是最考验生产链各个环节的时候。
由于去年《俄罗斯方块》掌机在美国取得的喜人成绩,今年尼克与这些大型连锁超市,谈及《命运游戏》入驻超市的时候,就已经显得轻松多了。条款也没以前那么苛刻了。
而现在世界上最大的风向标就是美国,美国的大型连锁超市,都觉得万户的产品可以。
自然,在其它的国家谈起来,也变得容易了。
而在曰本这边,《命运游戏》已经发行几个月了,土豪玩家也许已经收集齐了全部卡牌,朝着全部金卡的目标前进了。
而普通的休闲玩家,收集的卡牌大概也有第一套卡牌的一半,也就是五十张左右了。
再加上组成的卡组每种卡牌对多可以重复三张。
因此,也能够进行正常的游戏了。
在这样一个时间点,一个即将放寒假的时间点。万户自然又按照以往的套路,又开始举办起了比赛来。
《高桥的聚会》已经办了将近两年的时间,从最开始的时候,高桥期期都上节目,已经演变成了高桥一个月上一次节目。
而其它的节目,都有万户旗下的演艺公司,签下来的主持人进行主持。
而这些主持人,也因为主持《高桥的聚会》积攒了许多人气。因此,这一次组织比赛的现场主持,也不再是高桥一个人挑大梁了。
而是多向出击,虽然依旧是全国巡回的比赛。
但是,不管是主持队伍的专业性,录像队伍的专业性,还是因为《头文字D》而与万户关系颇佳的丰田的赞助规模,都又上了一个等级。
而万户《命运游戏》引起的风潮,才刚刚开始。
第九十八章 正确的选择()
自从签订广场协议开说,日元相对于美元,已经从二百五比一,涨到了一百五比一。
日元的急剧升值,同样也使得曰本的企业有钱了起来。
特别像是任天堂、南梦宫、哈德森等本土产业占大头大公司。这种兜里有一块钱,一年前才能买一个馒头,第二年就能买两个馒头的感觉真的很爽。
曰本的企业家不能说傻,日元大幅度的增值,对于曰本的出口行业来说,几乎是一个毁灭的打击。
如果不是任天堂生产的红白机已经生产了几年,电子元器件的价格,已经降低到了白菜价抵消了这种升值制作NES的成本并没有高涨。
不然的话,任天堂的海外战略,可就要折戟沉沙了。
像是世嘉这种本就有外国资本介入的公司,干脆就选择在美国、欧洲建厂,就近制作并销售。
虽然这些地方的工资很高,但是相比于一天比一天涨的日元,还不算亏。