女配是学霸-第37部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
一名优秀的翻译官，是和语言打交道的，语言恰恰是思维的体现，将一人的态度用另一种语言传达给对方，不因自己的情绪波动而使翻译的话带上个人的情绪色彩尤为重要。
许攸宁平和的心态为她成为“翻译官”这第三角色打下了很好的基础，可这样的角色有利有弊，她的确是不会代入其中保持一个很好的局外人的身份，但同样语言色彩上少了更为精准的说服力，过分严谨，反而不美。
翻译是该以原话为本的，多一句少一句都是错误，可不同的表达方式更为专业，更传神的表达却能体现一名翻译官是优秀还是普通。
许攸宁知道，对她来说，翻译成为生活的一部分，但这条大船她其实还没登上，第一她见识不够，第二专业历练太少，
她觉得受教了。
一课结束，教授真如学子们所说的那样，下课走人，什么寒暄都是没有的。
令许攸宁更增长眼界的反而是另外两名学生，她们看似漫不经心，却总能说出一番自己的见解来，引经据典非常有意思，虽然最后被教授骂了一顿说她扯淡。
三个学生互相都没有打招呼，在许攸宁看来，惺惺相惜之类的，她还不够格。
下课后泡了一天图书馆再回家，突然福至心灵的，许攸宁打开了手机。
沈嘉言留了两通信息，一通问她在哪里，第二通是问她晚上看不看芭蕾舞剧，正好有舞团巡演。
许攸宁第一反应是沈嘉言病了吗？
莫名其妙的。
但翻译官是该增长眼界的不是吗，她也该多接触一下自己不熟悉的东西。
“好啊。”
沈嘉言并不抱希望许攸宁会在晚上八点前打开手机，只是办完事情后鬼使神差地想，或许该给未婚妻一些惊喜，也不算惊喜吧，对许攸宁来说可能是惊吓或者无聊？
他有些丧气的时候看到许攸宁发来的回复还怔愣了一下，
随后飞快地奔回去买票。
第五十七章（）
许攸宁到的时候，沈嘉言已经站在剧院门口了，夜灯初上，来往人流却不多，此时许攸宁才知道美色惑人形容的是什么，沈嘉言个子很高，精瘦，她看着他的青涩渐渐褪去，脸上有了棱角，她一直觉得沈嘉言不戴眼镜更好看，因为他的眼睛很好看，现在她能够想起来沈嘉言很多的细节，譬如不刮胡子第二天一早就会冒出来的青茬，譬如每天必须洗头不然就会自然卷的头发，譬如他虽然爱干净，但又懒又馋，都是很细节的部分。
两个人接触久了，平时不注意的地方，在特殊的背景特殊的时候，一眼望过去的时候都会想起来，哪怕说爱谈不上，说分开又觉得失落遗憾，还是喜欢妥当。
许攸宁在红绿灯前面停了下来，等绿灯亮的时候，沈嘉言先走了过来，走到许攸宁身边，牵起她的手，
许攸宁的手有点凉，沈嘉言热烘烘的，
马路上这样的情侣不少，都是来看舞的，相比之前那好几年，现在的沈嘉言和许攸宁反而像是两个谈恋爱的留学生，大衣围巾，形色温馨，
沈嘉言把卷饼递给许攸宁，
“还没吃饭吧，吃好了再进去，不急，还有半个小时。”
许攸宁喜欢吃苹果牛油果和三文鱼，这里附近就这家烤饼店排队人多，味道应该不错，所以他买了个考伯的，给许攸宁的是牛油果三文鱼，烤饼很香，软的面饼虽然薄，劲道倒是不小，配上各种蔬菜，特别加了烤鸡肉，牛油果半融不融的状态，和三文鱼新鲜的口感相互辉映，香味与口感同时迸发出美食的诱惑，许攸宁一口咬上去眼睛都倏地亮了，好吃！
沈嘉言的考伯闻上去也很香，他看着许攸宁一口一口不停的吃相，和平时那严肃，禁yu的态度完全不一样，这种新鲜感和满足感，油然而生。
“要不要来一口我的，”献宝似的，沈嘉言把自己的卷饼，留着烤鸡肉一块一块地镶嵌在生菜叶上，牛油果小方块点缀在大块鸡肉周围，还有面包块，带着诱人香味的烤培根，许攸宁不禁咽了咽口水，
“可以吗？”
“可以啊”
沈嘉言笑了，他口袋里取出一包纸巾，抽出一张，俯身抹去许攸宁嘴角的酱，随后将卷饼往前递了递，许攸宁情不自禁咬了一大口，大块烤鸡肉迸发的汁水，牛油果的清香，还有培根缱绻浓郁的汁水香味，
许攸宁觉得很幸福。
星星眼的许攸宁克制地把沈嘉言的卷饼推了回去，低下头啃自己的，“我吃一个就饱了，虽然都很好吃，但吃多会不舒服。”
沈嘉言顿时觉得许攸宁是个很有克制力的人，她一向热爱学习，对自己规划得整整齐齐的，竟然连在吃上面也非常有约束，饱了就不吃，再爱也可以等下次机会，
……沈嘉言心里大写的佩服。
芭蕾舞开场了，许攸宁吃完心情出奇地好，乖乖被沈嘉言牵着走进剧场，脚步轻快，神情轻松，沈嘉言心里记了一笔，许攸宁吃得好心情会好，
第五十八章（）
舞团巡演的曲目是胡桃夹子，相当欢快的一套芭蕾舞剧，讲的是圣诞节，女孩收到了一只胡桃夹子作为礼物，夜晚，胡桃夹子变身成为王子，与凶恶的老鼠兵决斗，女孩醒来保护了胡桃王子，于是被邀请去到童话王国，吃着糖果，蛋糕，果酱，在美丽的乡村与众人欢度难忘的时光。
从开场，整个舞台都是缤纷的色彩，女孩子与男孩子们漂亮的衣服，丰盛的美食，堆得有小山高的五颜六色的礼物，嬉笑打闹的笑声不绝于耳，体态轻盈地在舞台上跳着可爱的芭蕾舞蹈，
许攸宁第一次看芭蕾舞，目不转睛的，沈嘉言原是想趁着这种单独相处的机会，摸摸许攸宁的小手，或者亲亲她小脸，毕竟这种儿童色彩的芭蕾舞剧……沈嘉言盯着许攸宁认真的脸蛋，有些心动，他得亲上去。
沈嘉言漫不经心地围住许攸宁的肩膀……
“嘘。”
许攸宁抖了抖肩，“原来芭蕾舞剧很好看，我第一次看。”
沈嘉言这倒是不知道，他轻声问，“你第一次看？”
“恩，很好看。”
沈嘉言有点惊讶，可回头想想，许攸宁唱过歌吗，没有，跳过舞吗，没有，甚至连电影，都好像没见她去看过，她平时在做些什么呢，除了读书，竟然好像没有其他有意思的事情了。
他心里倏然闷闷的，许攸宁小时候过得不开心，之后他们认识，她只是专心读书，她喜欢读书所以享受这个过程，但也少了很多乐趣，沈嘉言突然有些说不清道不明，觉得这样的许攸宁，有些可怜，好吧，他知道，许攸宁根本不需要别人可怜，她自己过得很开心。
胡桃夹子的到了第二场第二场，这时候胡桃王子刚打败了老鼠王，整个舞台沉浸在喜悦的氛围里，像小精灵一样穿着蝉翼的一样闪闪发亮的芭蕾舞裙，灵动地跳跃着，两旁的少女身着精致华美的衣裙，整齐划一地展示着优雅的舞姿，一双双的精灵可爱又活泼，在偌大的舞台上翩翩起舞，此时更是最出名的花之圆舞曲夺取着所有人的耳朵，
好听好看，
许攸宁好激动，觉得这一切是多么可爱美好，她的眼睛圆圆亮亮的，双手握得紧紧的，沈嘉言看着好笑，他伸手，握住许攸宁的拳头，
好美好美，许攸宁觉得自己从来没有接触到这么美得事物，芭蕾舞姿优雅而好看，她们的笑容甜美而天真，她们的衣裙像天上的星星点缀在其中的粉色夜幕，像镶嵌着宝石的淡蓝色小溪，随着欢乐美妙的音乐她们的动作轻盈得像一支支盛开舞蹈的花骨朵，
直到舞剧谢幕，许攸宁眼前仿佛还有那漂亮精致的王国，沈嘉言突然觉得，平时老大人一样的许攸宁现在就像个小孩子。
沈嘉言牵着许攸宁的手走在回家的路上，他都能感受到许攸宁脚步的轻盈，顿时哑然失笑，“你看样子真的很喜欢，”
“非常喜欢，非常好看。”许攸宁很认真，随机笑了起来，“真的太美了。”
沈嘉言左右看了看，因为快到家了，所以小路上并没有人，只有路灯散发着淡黄色的光芒，他说：“你要不要也跳起来，像我这样？”
“啊？”
沈嘉言转了个身，俯身，做了个邀请的姿势，清秀的大少年一双桃花眼笑得又美又勾人，“你愿意，和我跳支舞吗？”
许攸宁忙往侧走了几步，“不要，我不会。”
“你不是看了吗？”
“这不一样——”
话还没说完，许攸宁的手就被沈嘉言牵住，她还没反应过来，整个人就开始转圈圈，“跟着我，相信我。”
沈嘉言带着许攸宁一步一步跳起舞来，“不用管我，你想怎么跳就怎么跳，我会陪你”
许攸宁还有些放不开，却仿佛脑海里突然响起胡桃夹子的音乐，被沈嘉言拉着，脚步一步一步属于了自己，沈嘉言转圈，她转圈，沈嘉言松开她手，她就向旁边伸长手臂，沈嘉言往前一步，她往后退一步，沈嘉言踮起脚尖，她也跳了起来，像胡桃夹子里的小精灵一样，
跳跳停停，走走跳跳，许攸宁停下来才觉得自己和沈嘉言像两个疯子。
“我想带你去看很多芭蕾舞，我还想带你去听音乐会，交响乐，舞台剧，或者每周去看电影，”沈嘉言有些向往，他摸了摸许攸宁的脑袋，低下头，眼神里倾泻着或许他自己都没发现的温柔，“我觉得看到你那么喜欢，我也很喜欢。”
第五十九章（）
陆其琛有点不知所措，到许攸宁公寓下面走了一圈，还是觉得没什么好说的，许攸宁这人，白眼狼。
他此时已经觉得自己就像毛头小子一样，心烦，以前许多孩子围在他身边，他最看好沈嘉言这脸白心黑的，会做人，能办事，现在他又觉得这人两面三刀，要么不出现在许攸宁身边，出现了就是问小姑娘要钱，现在还不走了，不走就算了，连小姑娘都抢掉了。
许攸宁也不知道喜欢他哪点。
陆其琛叹了口气，觉得自己真的是没必要，可能这是种嫁女儿的感觉吧，许攸宁到美国以后比较大的事情都是他在一手操办的，平时也时不时带她出去吃吃饭什么的，这和带女儿有什么两样呢。虽然养了那么久的小姑娘胳膊肘往外拐得厉害。
许攸宁下楼倒垃圾，正好看到陆其琛，她突然有点尴尬，“陆哥，还没吃饭呢？”
向来是陆其琛提醒许攸宁该吃点有营养的了，现在换许攸宁来提醒，陆其琛又心里叹了口气，他看了看一身家居服的许攸宁，
“今天没课吗？”
“已经下课了。”许攸宁的课大多在早上，下午回来就可以一门心思写作业，
陆其琛闻声，点点头，“零花钱还够吗？现在也不做兼职了。”这一问出来，陆其琛心里又是在滴血，这真的很像当爹的语气，
偏偏许攸宁还非常习惯，“够的，之前存下的钱还够用的。”
“恩。”
问完，陆其琛和许攸宁又陷入了沉默，
还是陆其琛不忍心小姑娘为难，看一眼，许攸宁低着头，头顶上的头发柔柔软软的，于是他开了口，“沈嘉言呢？他在上面？怎么不让他倒垃圾？”
陆其琛看了一眼楼上，许攸宁摇头，“他�
