娱乐三人行-第111部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　说起来仅仅是一个半月前见过一面，对少女时代这种每天都要和无数工作人员和饭们打交道的女孩来说，秀英这种没想起来的反应才算是比较正常的吧。

　　　　jessica对秀英附耳说了几句话，秀英这才露出了一个恍然大悟的表情，先是笑着对刘可韦点点头，接过他递过来的专辑。然后眼珠一转，便朝他的身后望去……

　　　　段杉杉正搭着车光龙的肩膀，看着孝渊一边给车光龙签名，一边和他用韩文交谈，忽然就觉得有两道似有实质的目光投射道自己身上来，抬头就看到秀英正盯着自己，脸上的表情似笑非笑有点诡异，顿时就被吓了一跳。

　　　　然而，秀英很快收回目光，低头给刘可韦签名去了，就像没事人一样，倒是让段杉杉暗自嘀咕是不是自己眼花看错了。

　　　　“你和孝渊聊啥呢？看你们谈得挺开心的。”段杉杉晃了晃揽着车光龙肩膀的右臂，没话找话地问道。

　　　　车光龙还没开口呢，倒是孝渊先用中文说道：“我说他的女朋友，很漂亮，今天为什么没有来。”

　　　　“喔，你说若樱啊，那丫头和别人比还行吧，但是你们比她更漂亮。”段杉杉乐呵呵地开着玩笑，肚子立即被车光龙用肘尖不轻不重地撞了一下。

　　　　当着人家男朋友的面说人家没别的女孩漂亮，哪怕这个别的女孩指的是韩国第一女团也不行啊，车光龙立即就用行动表示了抗议。

　　　　其实少时不化妆的素颜，未必就真比若樱漂亮，只不过她们从事的就是光鲜靓丽的idol职业，成天打扮得光彩照人的，又经过了长期的仪态训练，或站或坐或行，或说或笑，哪怕是发呆放空，都能维持着优雅的姿态——当然，这是说她们没有暴露轰子团or汉子团本质的前提下。

　　　　“是吗，谢谢。”孝渊签完名，将专辑递还给车光龙，抬起头对段杉杉礼貌地笑了一下。

　　　　……为什么我会觉得她的笑容和刚才秀英差不多，透着一股说不出的味道呢？

　　　　段杉杉茫然地将自己手中的专辑递过去。

　　　　孝渊接过专辑，一笔一划地开始签名了……

　　　　段杉杉转头看着与jessica用英文聊天的刘可韦，以及和秀英用韩文交谈的车光龙，一切看起来都挺正常啊，为什么我总举得哪里有点儿不对呢？

　　　　等会，一笔一划……

　　　　一笔一划？

　　　　一笔一划！

　　　　艺人签名哪有一笔一划那么逊的？不都是龙飞凤舞挥洒自在一气呵成的吗？怎么可能像小学生写生字簿似的一笔一划去写的啊？

　　　　段杉杉忍不住就好奇地想要凑近点看看孝渊到底在写啥，身边的保安立即伸出一只胳膊拦在他的身前。于是他只好摊开双手，表示自己并无他意，乖乖地向后退了一步。

　　　　当孝渊很辛苦地憋着笑将那张专辑递回来的时候，答案揭晓了。

　　　　段杉杉捧着专辑打开一看，内页写着三个汉字“金潘菊”！

　　　　呃，以天朝人的眼光来看，字写得一般，大概是初中生程度的水准……我擦嘞现在是评价书法好坏的时候吗？段杉杉难以置信地抬起头来，迎上孝渊的目光。

　　　　孝渊笑得满面春风，一脸都是“快来夸我聪明”的表情。

　　　　段杉杉瞠目结舌地站在原地，一霎不霎地瞪着孝渊，石化了差不多半分钟之久，直到身边的保安不耐烦地推了他一把，这才回过神来。

　　　　“追颂哈密达！那往交开给！（对不起，我先走了）”段杉杉面红耳赤地对孝渊鞠了个躬，又对那位保安鞠了个躬，道了一声歉之后便转身想要离开会场。

　　　　断断续续地跟着刘可韦和车光龙“被动”地学了半年多韩文，第一次派上了正式的用场，竟然就是在这么尴尬的场合！

　　　　一只白皙颀长的手臂忽然伸了过来，以迅雷不及掩耳之势，将他手上的专辑“抢”了过去。而另一只手则扯着段杉杉的衣袖，将他牢牢地拉住不放。

　　　　好吧，身高一米七零的崔秀英你确实手长脚长，加上脚下还踩着恨天高，站直了都比我还要高上几公分，然而身为idol你难道不需要保留一点矜持吗？就这样探过身来抓着我这样一个三十多岁的大叔真的好吗？

　　　　保安呢？我刚才稍微凑近孝渊一点点你就出手阻止了，现在你们家idol拉着我不撒手你也不管管？

　　　　难道真的是粉丝没人权吗？

　　　　段杉杉哭笑不得地腹诽着。

　　　　秀英右手拿着专辑坐了下来，左手还揪着段杉杉不放，她抓起一支笔，和孝渊一样“一笔一划”地开始写了起来。

　　　　同时嘴里还嘀嘀咕咕地说着什么，段杉杉勉强能听明白一点，可是有个词没听懂。于是他扯了扯前面的车光龙，示意给自己翻译一下。

　　　　“你不是我的fans，而是我的anti吧？”车光龙回过头来侧耳听了一下，然后望着段杉杉，表情很怪异地说道。

　　　　韩国人说的英文，遇到“＇f＇”的音会读成“＇p＇”，比如说tiffany本来应该读作蒂芙尼，而韩国人则是读作提帕尼，所以tiffany的昵称变成了帕尼。刚才秀英的说的fans便是因为这个缘故，让段杉杉没听明白。

　　　　秀英签完名之后，将专辑朝段杉杉手里一塞，这才放开了他。

　　　　段杉杉战战兢兢地打开专辑一看，不出意料地写着“崔瞎子”三个字。

　　　　好吧，我错了，我真的错了。我哪知道背地里随手写的几个字，竟然能让当事人当场逮到，而且竟然还能看得懂是啥意思……

　　　　苦笑着挠了挠头，看着秀英那张罩着一层寒霜似的脸蛋，段杉杉冥思苦想着该怎么化解眼前的气氛。用中文道歉对方未必能听得懂；用韩文道歉的话，自己说的磕磕绊绊不提，还很容易说错话；大学毕业十多年，英文早就还给老师了……对了，秀英似乎懂日语的样子对吧？

　　　　于是他认认真真地90°深鞠躬，回忆着大河剧里那些武士们道歉时的台词，很大声地说了一句。

　　　　“古门纳塞，瓦里格鲁瓦瓦达西戴斯！（御免なさい，悪くのはわたしです！对不起，是我的错！）”

第128章　公私分明？（）　
虽然很想做出一副很生气很生气的模样，可是听见这句日语之后，秀英还是忍不住噗嗤一笑破了功。

　　　　日语里道歉的表达方式有很多种，比如说“斯米马赛”（すみません）、“墨西瓦噶里嘛甚”（申し訳ありません）、“乌伊鲁西格达塞”（お許しください）等等。

　　　　“斯米马赛”有时候可以用来和陌生人搭讪；商业场合的话一般更适用“墨西瓦噶里嘛甚”；“乌伊鲁西格达塞”一般用于社交场合的真诚道歉。

　　　　“古门纳塞”与前几者不同的是，通常是对熟悉的人才会用的道歉方式。

　　　　另外，“古门纳塞”在某些语境下还会显得有些孩子气……

　　　　我和你很熟吗？或者是你这个三十多岁的大叔，要在我这刚满二十的小姑娘面前卖萌？秀英偏着脑袋斜睨着段杉杉，很想这样问他。

　　　　然则段杉杉其实根本没想那么多，单纯是因为古门纳塞这个词在大河剧和卡通里出现的频率比较高的缘故。

　　　　他又没正儿八经的学过日语，连五十音图都没读过，平假名和片假名基本不认识，除了一些游戏里印象很深刻的极少数词汇——比如说历史战略游戏里经常出现的“ぎん”，他能认出来是“银两”的意思，却总是读为“专人”——不是长得很像这两个汉字嘛！（其实读＇gin＇，“隔音”两字连读）。

　　　　就在秀英哭笑不得的时候，jessica刚送走车光龙，习惯性地转过来等候着下一位签名者，却发现此时秀英和对方之间的气氛似乎很尴尬的样子，便好奇地凑近秀英身边问道：“怎么了？”

　　　　因为一个半月前给段杉杉的演唱会门票上签过一次名的缘故，所以秀英对这个大叔饭有些模糊的印象，稍微回忆一下就能辨识出来。而jessica在那次相遇中只和刘可韦有过交谈，所以能认得他，但是显然不记得车光龙和段杉杉两人了。

　　　　顺便说，jessica这个著名的单细胞四次元爱放空的家伙，显然也不像秀英那么敏感，见到刘可韦就能想起那张给少时全体起了外号的海报。

　　　　秀英的眼珠转了转，伸手揽着jessica的肩膀，将她拉到身边来，同时嘴角还露出一丝心怀叵测的坏笑。

　　　　“西卡啊，你还记得‘郑继母’这个外号吗？”

　　　　“麽呀？”

　　　　反应慢半拍的jessica一开始没明白，顺从地被秀英揽在怀里，还露出憨憨的微笑。

　　　　话说出道初期这位姑娘气场还是蛮强大的，作为组合中练习生资历最长的一位，经常配合泰妍这个队长，主动与合作方的工作人员联络或者是鼓励队友们什么的。可是自从少时登顶之后，她就慢慢地有些放松下来，更多地享受着队友们对她的宠爱和照顾，形象也从之前的“郑总攻”转为“郑总受”。

　　　　而货真价实的“崔总攻”呢，此刻一边揽着jessica轻轻地摇晃着，一边不怀好意地望着面前的段杉杉，轻轻地提示道：“西卡啊，就是那天，孝渊手机里的那张海报照片，我们九个人都被起了外号……”

　　　　“嗯，有点印象……等等，你是说，给我们起外号的人……”

　　　　毕竟jessica只是反应慢，而不是笨蛋。听秀英这样一说，再看看对方的表情，瞬间就明白了过来。于是原本笑得很甜蜜温柔的她画风陡然一变，立刻面无表情地瞪着段杉杉，瞬间就化成了一座冰山。

　　　　jessica的急正色也挺有名，此刻就现场演绎了一把。

　　　　“i_must_apolgize_for_the_poster，please_five_me！”（我必须为海报的事道歉，请原谅我！）

　　　　段杉杉立即再次鞠躬道歉，一回生，二回熟嘛，这一次倒是比之前果断了很多。

　　　　反正本来怪自己手欠，平白无故给人家起什么外号啊，起便起了何必还要写在海报里人家的头顶上，偏偏还要被人当场逮到并拍照取证……

　　　　“呀！”jessica还是忍不住指着段杉杉大喊了一声，用力地跺跺脚，差点儿把鞋跟给踩裂了。

　　　　附近的少时成员、等待签名的饭以及保安、经纪人等忽然听到jessica那直入云霄的高亢嗓音，纷纷朝这边望来。然而段杉杉身边便站着一位保安，亲眼看见段杉杉似乎并没有做出什么失礼的言行举止，于是对着那些望过来的人们茫然地耸耸肩，表示没有发生什么状况。

　　　　虽然没闹明白这边到底发生了什么，但是刘可韦这三人还是引起了不少人的注意，其中就包括与刘可韦车光龙碰过好几次面的金延平室长。

　　　　此刻刘可韦总算来到了允儿的面前，用韩文打了声招呼后便将专辑和购物袋递了过去。他身边站着的一个少时经纪人慌忙伸手过来，要代替允儿接过纸袋，刘可韦楞了一下，拽着纸袋不撒手，示意是给允儿的礼物。

　　　　允儿对刘可韦也有点印象，模模糊糊地记得自己应该是见过这个人，可一时也没想起来对方到底是谁，于是也不方便表态，只好眨着眼睛努力挤出微笑，却也不知该说什么。

　　　　“刘制作，您怎么招呼也不打一个就跑过来了？”金延平疾步走了过来，老远就一边笑着一边开口说道。

　　　　他和刘可韦、车光龙两人交换过手机号码，虽然彼此都还