总裁的佛系翻译官-第31部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
陆翔升之所以为人那么跋扈,甚至有时候都有些刻薄的意味存在,或许有的时候只是希望旁人在被自己惹恼了之后,能够呈现给自己一个正常人会有的应激反应而已。
他从来不怕与人争吵。因为就算是争的面红耳赤,却也比总是被人唯唯诺诺的对待要强的多。
“跟我学的?我可没本事说出让人家脸上长痔疮的话来哦。”陆翔升想起方才的那句话,依旧有些忍俊不禁,虽然没有原封不动的重复出来,可是在自己提及的时候,却依然觉得好笑。
“那方才是谁还说,我刚才说的那句话,颇有他曾经的风格呢?”张小品今天也不知道怎么了,本来面对陆翔升的那种得过且过的态度,到了此刻却忽然有了抗争到底的冲动。
或许是被方才午餐时看到的情景所刺激,或者是因为看到了陆翔升那副为了某人动容的模样,而自己也有些动容。
反正看着对面这个西装笔挺的男人,一直因为失恋而垂头丧气的张小品,在此刻却忽然再次爆发出了斗志。
“哟!你还敢顶嘴!”被捏到把柄,无话可说的陆翔升突然脸色一红,可是想了半天,却也只能说出这么一句毫无杀伤力的威胁出来。
“反正与人斗其乐无穷,能让你不再处于方才那种失落的状态,就算因为顶嘴而被你开除,那我也认了。”仓惶下,张小品忽然就这么把心中的实话给说了出来。
是啊,本来安静平和的心情,却因为他的急促而牵动;而已经丧气了许久的斗志,也因为想要让他能恢复成原本那种嚣张跋扈的模样,而被再次燃起。
张小品忽然明白了自己为什么每次与陆翔升接触之后,虽然都是气到想要抓狂的境界,可是抓狂完了,却偏偏觉得心中充满朝气与阳光。
一直以为自己大约是抖M属性发作,可是到了今天,张小品才发现,原来帮人打气未必要说那些假惺惺的话,有时候,与人相斗,才是能让对方打起精神最快的捷径。
陆翔升蓦然一愣,有些不知所措。可是方才心中盘旋不散的郁闷,此刻却真的如张小品所说,早已消失了大半。
刚才张小品脱口而出的那句话……
两人在同一时刻醒悟,也在相同的时间,同时脸红。
“咳咳。”到底是陆翔升见多识广,很快便恢复了状态的陆总,假装再次在电脑上点了几下后,才一边看着电脑屏幕,一边开口对张小品说道:“那个……文丹方面的第二次访谈已经定下了,就在一个星期之后。”
张小品虽然不如陆翔升恢复的这么迅速,可是在听到了工作方面的问题后,却也是让自己以最快的速度,恢复到了工作时应有的状态:“陆总,请问我需要准备些什么?”
陆翔升摇了摇头:“以你的专业素养,在翻译这方面大约已经不需要再多做什么准备了,不过我听说这次文丹国似乎派了一位王储过来,足见文丹方对这件事情的重视,所以咱们也不能落于人后。”
听到陆翔升这么讲,张小品倒是有些犯嘀咕,他既然都说了在翻译工作方面不需要自己多筹备什么,那说这些又是有什么深意呢?
“陆总,我有些不太明白。”
“就是说……”陆翔升顿了一下,然后才抬头看了一眼张小品,缓缓说道:“等到开会那天,请你打扮的好看点就是了,再怎么说,也不能给国家丢人不是。”
呃……张小品狠狠的瞪了陆翔升一眼,接着再也按捺不住的翻了一个巨大的白眼:“男人!肤浅!”
说到底,原来就是为了告诉自己接见那个什么王储的时候,隆重打扮一下就是了,自己是翻译官唉!出卖的是专业素养!不是肉体!
可是看了一眼对于自己能否打扮漂亮深表怀疑的陆翔升,张小品却在心中暗自下个一个天大的决心——到时候老娘一定捯饬的让你们瞠目结舌!目瞪口呆!心胆俱裂!(张小品:喂!这些都是什么词儿!圆长:我不管!!!以上这些都是褒义词!!!)
第三十八章 找他算账()
从那间古龙水味夹杂着酒气的办公室中出来,坐回自己办公桌前的张小品,已经开始着手那个即将到来的重要会议的准备工作。
虽然一直知道文丹是一个君主专制的国家,可是张小品却也只是跟这个国家中的某个渣男谈了六年恋爱而已,对于文丹国的王室,却依旧是一无所知。
像张小品这样平凡又贫乳的女子,怎么会跟那种夸张的贵族扯上关系。
虽然隔壁的陆翔升,总裁的身份对于张小品来说就已经够超现实的了,而一个星期后就会莅临原陆集团的文丹王储,又不知道该是何种夸张的存在。
虽然陆翔升说了对于这个重要会议,张小品所需要的就是正常发挥,照本宣科的翻译双方会谈内容就是了。可是身为专业翻译人员的张小品,却依旧有着一大堆前期功课需要准备。
最起码,就是先在网上搜索一下远道而来的外宾,到底有没有什么禁忌或者忌讳,并且能够搞清楚这位王储的个人习惯以及脾性的话,那才算比较稳妥。
毕竟双方会面的场景比较隆重,容不得一点差错,就算是翻译人员的用词遣句也要特别注意,千万不能犯了外宾的忌讳。
不过个人资料的调查,对于以前来说,或许要需要去专门的机构申请,不过现在有了微博有了IG以及各种社交网络的出现,只要这人喜欢在网上分享自己的私人生活,那么想要着手调查的人,便能轻而易举的搜集到目标的详细资料。
只不过张小品在网上搜索了半天,却发现网上关于文丹的资料,实在是少的可怜。
曾经不断的跟昂初交流的时候还没发现,到了此刻张小品才忽然惊觉,原来自己对于文丹这个国家的所有资料,统统都来自于昂初的口中。
她一直未曾发觉,就在联合国体质如此健全的现今社会,竟然还有一个神秘到夸张的国家,连庞大的互联网中,都找不到关于这个国家的蛛丝马迹。
而张小品不知道的是,文丹其实有着自己的国家网络,只不过网络制式是局域网,也就是说文丹的网络有着局限性,并不能通往外界。
这是文丹摄政王的有意为之,也是当年为了封闭文丹国内发现新能源消息的时候,所采行的政策。
整个文丹国之内,唯有需要偶尔与联合国互通有无的王室之中,才会存在几个可以连接国际性万维网的端口,一般的平民,就只能默默的用着自己家中的千兆光纤局域网。
不过好在文丹国王虽然封闭了国家网络,但是不管是暴雪啊还是EA啊这种大型的网络公司,在签署了保密协议之后,还是可以将自己的大型游戏打包贩卖至文丹国中的——就好比魔兽世界来说,虽然文丹国的人民还在玩的是《燃烧的远征》版本的魔兽,可是有的玩总比没的玩强。
虽然无法跟国际上的游戏高手们互相切磋,但是文丹国的宅男们,却依旧玩的不亦乐乎。
反正到了最受摄政王宠爱的王子将这个版本玩腻了之后,文丹国王依旧会听从王子的要求,再次将新版本的魔兽引进到国内的。
只不过好像近几年来那位痴迷于游戏的王子,好像一直将生活重心放在谈恋爱上面,所以魔兽世界才会因为他的“荒废”,而迟迟没有迎来新版本的更新。
这些事情,其实若是放到国际论坛上来说,实在算是再新鲜不过的趣闻。但是因为文丹王的有意为之,以至于整个文丹国对于国际上来讲,依旧是个神秘到不行的存在。
恐怕各国那些渴望研究文丹国历史的学者们,对于文丹国的现代国情所了解到的资料,都还不如张小品一人透彻。
胡乱的在网上搜索了半天,张小品忽然听到了手机发出了一阵异响。
手机上所发出的铃声,绝非其自带的通知铃,而是某段十分悠扬的大提琴声响。
大提琴这种无品的弦乐,一直是陆翔升这个没品的人,最喜欢的乐器。所以在打造完毕原陆集团科技园区内的智能化系统后,他便将自己最喜欢的巴赫G大调第一号大提琴组曲,拆分出了片段后,放进了系统内,用来当做发送信息的通知铃。
每一个在原陆集团科技园区工作的员工,不管是什么系统的手机,都会被园区内的智能化管理人员给植入一个小小的内嵌式子系统,这个系统可以连接到园区内的信息流之中,每当园区有什么福利发放,或者陆翔升有什么指令要下达,便会通过这个经过军事级加密的信息端口,发送到各个员工的手机中去。
陆翔升一向看中隐私,所以自然不愿意有人能够窃听到园区内的任何信息往来;而他又最讨厌没有办法第一时间下达自己的指令,所以每个员工的手机上,就算是关了静音,但是嵌入的子系统却依旧能够绕过层层权限,以最大的音量将陆总的消息提示给播放出来。
曾经邱奕之所以能在张小品进园的第一刻,就掌握到她的动向,也是全靠这套系统的便利。
而此刻张小品和园区内百多号人一起,同时接到了陆总下达的最新指令。
指令是以视频信息的形式传达的,并且这条信息还是动用了智能化系统的最高权限,不论点开与否,三秒内就会自动在手机屏幕上播放。
第一秒,张小品拿起了手机。
第二秒,还未来得及解锁屏幕。
第三秒,陆翔升那张俊逸非凡的脸庞便同时出现在了所有人的手机屏幕上。
“各位,一个星期后,文丹国王储将正式造访原陆集团。请大家好好表现。特别是我新聘请的翻译官——张小品小姐。如果会议在张小品翻译官的协助下,进行的足够顺利,那么本人……”
视频播放到这里,陆翔升突然十分神秘的停顿了一下。
张小品的心脏顿时提到了嗓子眼——这家伙!又要闹什么幺蛾子!
“……将带领大家远赴毛里求斯,在本集团的五年内重点项目即将开启之际,先让大家度过自己五年之中,最后一个长假!”
陆翔升的话刚播完,整个园区内就顿时一片沸腾。
毛里求斯这种听起来就不明觉厉的国家,仿佛还真没有人有机会去过,一般的人度假顶多去个巴厘岛或者新马泰也就罢了,毛里求斯唉!并且还是总裁开了金口,从以前开始,只要是陆总开口的员工旅游,那都是豪华到顶天的行程,并且员工还一分钱都不用多花!“所以呢,一切的成败就都放在了我的翻译官张小品小姐身上,请你不要有压力,但是咱们原陆集团科技园区、所有员工的福利,就看你的表现了。若会议不成功……那我可是没心情付钱的哟。”
这条视频信息到了最后,陆总竟然还难得的调皮了一下。
但是看完视频的张小品,却只觉得冷汗早已爬满了整个后背。
陆翔升!这个腹黑到令人发指的超级大混蛋!你皮这一下难道很开心么!
他竟然还有脸在视频里说——请你不要有压力!
这可是关乎这百多号人出国度假的福利!并且还是五年内都没办法再有长假的最后一次度假!这种简直可以称得上生死攸关的超级任务,张小品能没有压力才怪!
她本来还想素颜