萝莉人妻侦探社-第247部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
再次申明,本次的英文谜题非常简单,小学水平可破。毕竟,我自己的英文水平也不高嘛。
另外……看盗版的同学可能会辛苦了。为了不向正版读者多收费,我是先上传三千字,然后再上传全部的六千字的。所以,说少了一段或是对不上的同学,请不要在书评区发言说我漏了哦~~
“公律师,我想,我们还是不要再玩这种假惺惺的游戏了吧。”
作为在场之中,年龄最长的继承人何英豪,这位长子已经是有些忍不住了。他的目光扫过其余9名继承者,冷哼一声——
“我对于这种家族团圆的场面没有什么兴趣。我想,你应该也不会以为这样一起举个杯,喝杯酒,就能够让我们互相体谅,互敬互爱吧?所以,还是快点公布遗嘱吧。”
何英豪的话刚刚说完,坐在他对面的何英雄直接冷笑道:“哎呀,大哥,看起来你真的很急着要钱嘛?怎么,你的前妻要你赔的钱难道已经多到让你的生活拮据了吗?”
听到弟弟这样一阵冷嘲热讽,何英豪立刻狠狠地瞪了他一眼!不过,他没有动怒。而是同样笑了一下。说道:“我真的没想到。老爸竟然还是念在血缘的关系,把你也列入了继承人之一啊。你上次为了泡那个外国妞,直接把一家子公司的财产全都交给别人,结果硬生生地毁掉了几千万。看起来,老爸还是非常的容忍你啊。”
“你!”
何英雄猛地一拍桌子,整个人就要站起来!此时,作为二姐的何纤雅却是继续在旁边坐着,就好象什么事都没有一样摇晃着自己的酒杯。对于自己的兄弟互相争吵的模样。她的嘴角反而露出了一抹幸灾乐祸的微笑。
坐在何纤雅旁边的乔风看在眼里,但,却没有说什么。他现在除了继续给夏雨夹食物之外,什么也不做。
“好了好了,既然大家都想要听听遗嘱的话……那我就先公布吧。”
公长正的额头上有些冒汗。他擦了擦自己的额头,放下酒杯。在叹了一口气之后,他十分不情愿地从自己的公文包中取出一份黄色的文件袋。一边拆,一边叹气道——
“我原本……希望你们能够尽量在和谐的气氛中听遗嘱的。我见过太多为了争夺遗产而闹得至亲变成至仇的了……实在是……太多太多了。”
在沉重地叹完这口气之后,公长正从公文包中取出文件,捏在手中。他戴上自己的眼镜。再一次细细地扫了一眼这份遗嘱。
而看到他拿起遗嘱之后,原本吵吵嚷嚷的人们现在也是全都安静了下来。所有人都摒住呼吸。竖起耳朵,生怕自己听错了任何一个字……
然后……
公长正,开始朗读起来——
my_children。
我的孩子们。
im_sorry;_in_the_end_they_let_you_meet。
我很抱歉,在这最后的时候才让你们相见。
i_also_know_that; _ as_ the_ father_ of_ my_ life; _this_ actually _owe _you _too_ much。 __not_ capable_ of_ responsibility_ to_ take_ good_ care_ of_ you; _make_ the_ most_ of_ you _are_ living_ in_ childhood_ life_ without_ a_ father。
我也知道,作为父亲的我,这一生其实亏欠了你们太多太多。我没有能够尽到照顾好你们的责任,让你们中的大多数人童年都生活在没有父亲的生活中。
i_know;_now_that these_are_in_fact_a_little_too_late。_however;_i_still_want_to;_can_in_the_end_of_my_life;_to_leave_you_some_things_as_far_as_possible。_to_make_up_for_you。
我知道,现在说这些其实都有些太迟了。但是,我还是想,能够在我人生的最后,尽可能地给你们留下一些东西。能够弥补你们一点点。
the_following_is_my_will。_a_will_is_divided_into_three_parts_altogether。
以下,是我的遗嘱。遗嘱总共分为三部分。
the_first_part;_i_will_point_out_that_all_the_people_in_this_world_are_eligible_to_inherit_my_property。
第一部分,我将会指出在这个世界上有资格继承我的财产的所有人。
he_yinghao;_my_eldest_son。_although_your_mouth_said_sever_ties_with_me;_but_i_hope_you_can_as_the_eldest_son;_take_care_of_take_care_of_your_little_brothers_and_sisters。
何英豪,我的长子。虽然你嘴里说过和我断绝关系。但是希望你能够作为长子。多多照顾照顾你的弟弟妹妹们。
he_xian_ya;_my_oldest_daughter。_i_take_you_as_a_princess_at_an_early_age。_this_time;_i_hope_you_in_addition_to_having_the_pride_of_the_princess;_princess_is_more_generous_and_kindness。
何纤雅。我的大女儿。我把你从小就当作公主。这一次,我希望你除了拥有公主的骄傲之外,也多一些公主的宽厚和仁慈。
he_yingxiong;_you_the_usual_behavior_too_indulgent;_dad_is_not;_after_you_take_good_convergence。
何英雄,你平时的行为太过放纵了,之后爸爸不在了,你要好好收敛一下啊。
liu_nai;_perhaps_you_did_not_pay_attention_to;_actually_im_always_on_your_side_looking_at_you。_you_adjust_the_wine_is_very_nice;_but_you_want_to_get_rid_of_some_bad_habits。
刘奈,或许你自己没有注意过,其实我一直都在你的身边望着你。你调的酒很好喝。但是,你要改掉一些坏毛病啊。
luo_ming;_since_i_was_young;_i_lost_you;_not_able_to_take_good_care_of_you;_its_my_fault。_you_can_not_five_my_father;_but_you_must_five_your_mother。
洛冥,我从小就失去了你的踪迹,没有能够好好照顾你,是我的错。小时候你从一楼跌下去时的伤好了吗?
luo_ming;_ive_lost_your_trail;_not_to_be_able_to_take_good_care_of_you;_is_my_fault。_when_you_fell_down_from_the_two_floor_well?
罗季奇,给你自己一点信心!别忘了,你的公务员考试时得分数可是最高的呀!
qin_he_lue;_dont_gamble。_age_not_small;_you_should_find_a_serious_work。
秦禾乐,别总是赌博了。你年纪不小了,该找一份正经点的工作啦。
fu_qin;_youre_a_good_boy_and_very_polite;_never_let_your_mother_worry_about_you;_you_should_be_able_to_use_the_money_you_get_well。
符钦,你是个好孩子。也很懂礼貌。从不让你妈妈操心的你。应该能够很好地运用自己得到的钱吧。
bell?grier_silk;_im_sorry_i_dont_have_to_take_good_care_of_you。_didnt_you_say_your_dream_is_to_travel_around_the_world?_hope_my_heritage_will_allow_you_to_plete_your_dream。_i_havent_been_to_american;_britain_is_often_go。_i_was_in_london_and_your_mother。_in_the_garden_of_your_mother_said_really?
贝尔?格里尔丝。我很抱歉我没有能够照顾好你。你不是说过你的梦想是周游世界吗?希望我的遗产能够让你完成自己的梦想。我没有去过美国,英国倒是经常去。我就是在伦敦和你母亲见面的。你母亲所说的那片大花园真的存在吗?
alma;?browning;_your_mother_is_the_most_beautiful_woman_in_the_world。_you_are_my_most_beautiful_daughter。_dont_be_afraid;_no_one_can_hurt_you_in_the_future。_you_can_take_my_money_to_a_person_without_anyone_to_meet_you;_live_a_life_you_want_to_live。
阿尔玛?勃朗宁,你的母亲是这个世界上最美的女人。你也是我最美丽的女儿。不要害怕,今后不会再有人能够伤害你了。你可以拿着我的钱去一个没有任何人认识你的人,过上你自己希望过上的生活。
then;_is_‘beautiful_homes‘_charitable_foundation。_i_want_my_money_to_help_more_people_in_this_world。
然后,就是“美丽家园”慈善基金会。我希望我的钱能够帮助到这个世界上的更多人。
above;_is_my_will;_the_first_part
以上,就是我的遗嘱的第一部分。
——————————————————————
公长正一边朗读,一边翻译。阿尔玛虽然也听不懂。但是艾希在旁边同步用西班牙语翻译给她听,她听的也是点点头,显然十分的明白。
念完这一部分之后,公长正稍稍休息了一会儿之后,将遗嘱的文件翻过一页,推了推自己鼻梁上的眼镜,扫了一眼之后,他抬起头,缓缓说道——
“好了,现在我希望大家能够安安心心地缅怀一下你们的父亲。从字里行间中看得出来。他是真的很爱很爱你们的。关心你们每一个人,希望你们每一个人都能够过上幸福快乐的日子。”
对此。乔风赞同地点了点头。
虽然那一大片一大片的英文让他的脑袋有些大,不过幸好还有这位律师的同步翻译。很显然,这位老人虽然是个名副其实的花花公子,但是到了临终之时,他终究还是担心自己的孩子和母亲们的啊……
不过,在乔风感叹的时候,他却很惊讶地看到坐在餐桌边的花若见,穆铁兵,桃乐希,以及那位金发美女艾希都开始拿出笔和纸不断地记录下了什么。
看到她们现在的这种举动,乔风显得有些尴尬。他瞥了一眼旁边的何纤雅,虽然说这位雇主没有来看他有没有做笔记的心思,但乔风还是低下头,拿出自己的手机装模作样地打了几个英文字母上去。
“喂喂,老爸。”
旁边,乔雪伸手拉了拉乔风的袖子。笑道——
“需要纸和笔吗?我刚才上厕所的时候多撕了很多纸。老爸你要不要?”
看着这个小丫头的这种幸灾乐祸的表情。乔风突然开始觉得自己真的不会养出一个忘恩负义的叛逆女儿吗?这丫头不会以后不会真的属于那种对父母不管不顾的类型吧?
公长正呼出一口气,环顾了一下周围,见众人没有什么反应后,他终于再次拿起手中的遗嘱,继续念了起来——
next;_the_second_part_is_my_will。
接下来,是我的遗嘱的第二部分。
i_dont_know_should_how_fair_and_just_to_give_you_my_property。_belong_to_my_real_estate;_stock;_cash_flow;_investment_and_so_on;_added_up_to_13_billion。
我不知道应该怎么样才能公平而公正地将我的财产分给你们。在我名下的不动产,股票,流动资金。投资等等资产,加起来有130亿。
actually;_i_want_to_see_the_most_is_you_ten_brothers_and_sisters_can_live_in_peace;_harmony_with_each_other。_dont_make_mutually_hostile_to_each_other_because_of_the_money。
其实,我最希望看到的,是你们十兄妹能够和平相处,互相和谐。不要因为金钱而弄得互相互相敌对。
so;_you_can_first_to_discuss;_discuss_how_to_allocate_my_property。_but;_please_l