[综名著]简爱的傲慢与偏见-第70部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


对视了一眼后，纷纷把视线投向了门口。
为首的那位年轻人相貌英俊，风度翩翩，他用好听的声音和优雅的语调恭维着班纳特夫人和班纳特小姐们的美貌。不仅如此，他还赞叹客人们的友善，不一会儿，几乎所有人都被他的长袖善舞给折服了。
“奥！威克汉姆！没想到在这里见到你了！”宾利先生在夫人们的包围中脱身，惊讶地发现了故人。
“宾利先生！”威克汉姆眼底闪过一丝慌乱，“您竟然在郎博恩！真是太巧了，好久没见！您是……来度假的吗？”
宾利先生哈哈大笑，他整了整衣服，与威克汉姆握手：“哈哈！是的！我和达西现在都借住在尼日斐花园——哦，对了，达西呢？达西？”
简爱与达西先生默默对视一眼，并肩从窗帘后走了出来。
“宾利，我们在这儿。”
威克汉姆看见来人，整个人怔楞住了，他结结巴巴地向达西先生行礼：“奥！达……达西先生！好久……不见！”
随即，他惊讶地瞪大了眼睛，似乎不敢相信达西先生身边这位妆容精致，衣裙华丽的女子竟然是那位桑菲尔德的家庭教师简·爱！“爱小姐？您也在这儿？”

作者有话要说：　　接下来走剧情了，努力控制这篇文不要变成糖罐子【。
————
求作收QWQ　求评论QWQ
不知道怎么卖萌，给大家表演一个原地劈叉叭【趴
76。尼日斐花园（十四）
“维克汉姆先生；　好久不见。真没想到能在这儿遇上你。”简爱露出一个矜持的笑；　与他点头行礼；　达西先生连一个眼神都不愿意给他。
维克汉姆努力维持着表面上的镇静，他们客客气气地行礼，恰逢这时；　朗格太太热情地走了过来：“维克汉姆先生；　你们可总算是来了！上次‘梦魇女妖’的故事您才说了一半；　夫人们可都等着您呢！”朗格太太扇着扇子，掩嘴笑道。
维克汉姆赶忙展现了一个迷人的微笑；　迫不及待地接上了她的话，跟着她坐到了女士们围聚的沙发上。他的脚步狼狈极了；　简爱和达西先生对视一眼；　露出了一个心照不宣的笑。
维克汉姆看到了他们自然是会慌张的；　他们俩是在场唯二知道他底细的人。可是简爱也无意招惹他、刺激他；　在和莉莉丝的爱恨情仇中；　他虽然是施暴者；　可是说到底；　在世人的眼中；　也是莉莉丝“自作自受”“自轻自贱”。如果他在失控的状态下；　把事情抖落出来；　莉莉丝反而是最大的受害者——当然，这也会影响到简爱的名声。
“如果他安安分分，我并不会赶尽杀绝。”达西先生看着他的背影，低声对简爱说；　“你千万不要多想……”
“我明白的，达西先生。”简爱挽住了他的手臂，一起躲避人群，走到了墙边，“他毕竟也还是你父亲的‘教子’，我知道你的难处。”就算他们不参与，以维克汉姆的为人处世，早晚也会受到教训——瞧，那不正是莉迪亚吗？
莉迪亚今晚打扮地招摇极了，别看她刚过十岁，她天生艳丽的面容，加上与年纪不符的风韵和诱惑，已经让心怀鬼胎的年轻人们浮想联翩了。她貌似乖巧地坐在了玛丽身边，一双含水的大眼睛天真地看着那些年轻人，莉迪亚也算有心计，玛丽的平凡面貌衬得她更加灵动柔媚。简爱穿过人群时，不止一次地听到那些衣冠楚楚的红制服军官们悄声讨论着，莉迪亚长大后将会是怎样风华绝代的佳人。
维克汉姆坐在了朗格太太身边，和太太们打得火热。他好听的声音和惯常会使用的示弱和讨好，让夫人们格外宠爱他，恨不得立马把自家的女儿介绍给他。
班纳特太太自然是最积极的一位——她的大女儿眼看已经有着落了，可是二女儿伊丽莎白也即将成年。她贪心极了，因为简还未正式进入社交，就已经挑到了宾利先生那样优秀（有钱）的年轻人，那么伊丽莎白一定也可以！
“维克汉姆先生，别说那些故事啦！说说您自己吧，您来自什么样的富贵家庭呀！竟然生得这么标志！”班纳特夫人打量了他一番后，滔滔不绝，开启了话匣，“您这怀表精致极了，我敢打赌这一定是巴黎来的物件吧！只有法国人做得出这样的小玩意儿，我还从来没有见识过呢……”
维克汉姆适时地摘下了怀表，递给了她。班纳特夫人借着烛光和朗格太太以及卢卡斯夫人一起欣赏着，她们故作高深地发表了看法后，又将怀表还给了维克汉姆，维克汉姆客气地说：“夫人，如果您喜欢，就留下吧！”
班纳特夫人故作惊讶地叫道：“这怎么好意思呢！我——”
“妈妈，我们当然不好意思啦！”伊丽莎白听到了母亲的声音，无奈地叹了口气，打断了她丢人的话，“维克汉姆先生的怀表擦拭地这样干净细致，一定是有纪念意义的。维克汉姆先生，您不必忍痛割爱！”
“伊丽莎白小姐，如果它能博美人一笑，那就比留在我身边更要有价值了。”维克汉姆暗暗心疼，却仍然想在夫人小姐们面前留下一个大方而富裕的形象——他当然有意从在场的小姐们挑一位作为妻子。他的钱财已经挥霍地只剩一半了，还在赌场欠了一大笔债务！这些乡下女人们头脑简单，其貌不扬，却都带着不少的嫁妆。维克汉姆早就想好了！
伊丽莎白在他的恭维下微微一笑，心里却暗自欣赏，维克汉姆先生果然大方！只是她当然也不好顺势收下礼物，便仍然推拒着。班纳特夫人见到手的鸭子就要飞了，急得额头出汗。
“伊丽莎白小姐，您千万别再客气了！倘若您实在不愿意收下，也不要阻止我，把它献给莉迪亚小姐。”维克汉姆话锋一转，他早就注意到了那位稚嫩生涩却诱人的花骨朵，她一直用痴迷的眼神看着自己，年纪这么小就知道勾。引男人了！
莉迪亚一脸的受宠若惊，她羞涩地躲在了班纳特夫人身后，不知所措。班纳特夫人自认为矜持地笑着，用力推了推莉迪亚，让她接下了维克汉姆的礼物。
维克汉姆冲着莉迪亚眨了眨眼睛，果然见她脸一瞬间爆红，他心里得意极了。
乐队的音乐这时悄然响起，宾利先生摆脱了缠着他说话的女士们，整了整衣衫，来到了简的面前，微微弯腰，伸出了手：“班纳特小姐，我是否有这个荣幸，邀请您跳这第一支舞呢？”
简的眼睛一下子就明亮了起来，她看着眼前这人温柔的眼神，下定了决心，将手交给了他。班纳特夫人满意地点了点头，又看向了维克汉姆，他果然识趣地邀请了伊丽莎白跳舞。夏洛蒂安静地坐在了她的母亲身边，一位其貌不扬的大学生红着脸请她跳舞，她先是一愣，接着在卢卡斯夫人的催促下，也与他牵着手进入了舞池。
简爱不想在换舞伴的时候，倒霉地碰上维克汉姆，于是借口脚扭伤了，达西先生配合地扶着她，坐在了沙发上，为她端来了一杯酒。
“看来，维克汉姆有了新目标。”达西先生用余光看着舞池中的人们。
“伊丽莎白总不至于被他的外表蒙蔽吧！”
“这可难说，亲爱的。并不是所有的女人都有你那样理智冷静的头脑。”
简爱有些担心，她若不是早就知道维克汉姆的品性，或许也会被蒙骗过去。更何况，原著里，伊丽莎白确实对维克汉姆有过好感呢！维克汉姆的品格有多坏，他的伪装就有多“好”。可是她与伊丽莎白并不算很熟，也没办法开口。
“简妮特，你不必担心。你看！”达西先生指了指门边，只见莉迪亚躲在那里，看着舞池，不知道在想什么。她的面色沉静，却让简爱觉得紧张——向来疯狂失控的人一旦突然变得冷静深沉，这是一个危险的征兆。
“你说她会怎么做？”
“不知道。”出乎意料地，达西先生干脆地否认，“如果一如莉迪亚小姐所表现得那样，维克汉姆这次可没有那么幸运了。”
*
班纳特的舞会之后，似乎所有的小姐们都有了目标，整个郎博恩都在躁动的氛围中。夏洛蒂几次上门，句句离不开舞会上认识的“奥利弗先生”。他来自一个律师世家，父亲在伦敦是鼎鼎有名的律师，家里也颇为殷实，只是在社会阶级上，总是被人看不起。
可是夏洛蒂并不是执着于阶层地位的女人，她能看出奥利弗先生眼中的爱意和认真，也抱有同等的感情。她的温柔体贴，让奥利弗先生受宠若惊——卢卡斯小姐毕竟是一个爵士家的小姐！
“可是，母亲却对奥利弗先生很不满意——就因为他是个律师！”夏洛蒂痛苦地对简爱诉苦，“奥利弗先生告诉我，他是家里的独子，也仅有两个即将出嫁的妹妹！简妮特，你明白的，这样一个人家虽然没有爵位也没有土地，但是他们很有文化，钱财上也从不短缺！我不明白，妈妈为什么这样执着于身份地位。”
简爱皱着眉头，只好劝说道：“如果你确信他的人品和性格，我也支持你！可是卢卡斯夫人也一定是为了你好，她不想让你因为嫁给了一个律师而饱受非议——你知道的，班纳特夫人的父亲曾经是律师，可是她带着大笔嫁妆嫁给班纳特先生之后，人人都羡慕她的际遇！”
“我不在乎这些！”
“我也不在乎，夏洛蒂。”简爱揽住了她的肩，安慰道，“我也并不是什么高贵的小姐，你一定也知道了，我们家经营着葡萄酒庄，算是半个商人了。许多绅士夫人既眼红，又暗自看不起我们。”
“不是的！”夏洛蒂没想到简爱竟然这样贬低自己。
“夏洛蒂，我不是想和你辩驳这些。光靠社会地位判断一个人实在有失偏颇，卢卡斯夫人也是仅凭着她的认知做判断，可是，婚事的决定权应该在你的手上。当然，除了你的勇敢，奥利弗先生也应该采取行动！至少要让你的父母相信他的诚意！”
夏洛蒂陷入了沉思，深深地叹了一口气。简爱为她递上了茶点盘，转了话题：“说说那位维克汉姆先生吧，他的一言一行一定备受关注吧！”
夏洛蒂挑了一块曲奇，冷笑道：“这位维克汉姆先生可真是让人大开眼界了！”
“咦？”简爱对她的态度很奇怪，“我以为他一定博得了所有夫人和小姐的欢心！那天的舞会上，他是那么受欢迎，我看班纳特夫人对他‘满意’极了！”
“班纳特夫人现在恨他还来不及了！”夏洛蒂努力克制自己不要显得幸灾乐祸，“你们家没有年长的夫人参与社交，一定不知道吧？”
“快说说！”简爱好奇极了。
“维克汉姆先生对伊丽莎白的殷勤大家都看在眼里了，可是——”夏洛蒂别有深意地看了简爱一眼，“昨天我的弟弟从镇上回来后告诉我，伊丽莎白和她的姐妹们在街上闲逛时，刚好碰见了维克汉姆先生。”
“哦！然后呢？”
“莉迪亚竟然朝着他大喊——‘维克汉姆先生，你说要带我去伦敦玩，什么时候走呀？’”夏洛蒂模仿着莉迪亚高昂的语调。
简爱惊讶地瞪大了眼睛：“天？她真的这么说？”这句话简直是直白地告诉所有人，维克汉姆在引诱一个小女孩！
“是的，没想到维克汉姆先生竟然是这种人！”夏洛蒂喝了一口茶，“莉迪亚虽然轻浮，可她毕竟是个不懂事的小孩子。维克汉姆先生一方面与伊丽莎白交往密切，另一方面却……”
“伊丽莎白一定气急了！”
“她当天就冷漠地拒绝了维克汉姆先生的上门拜访。”夏洛蒂也为她的朋友愤愤不平，“说真的，我真不明白维克汉姆先生是怎么想的！就算是开玩笑，他也不该和莉迪亚说这样的话！毕竟伊丽莎白……对他也很有好感。”