荷马史诗-第77部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　在这些年头中，我从未听到你的一句恶言恶语，

　　　　而且有人谩骂我，比如你的弟兄姐妹，

　　　　衣着美丽的弟媳，抑或你的母亲说我的坏话，

　　　　当然你的父亲一直对我很好，

　　　　就象我的生父那样善待我。听到他们的侮辱，

　　　　你总是怀着善意，温和地制止他们。

　　　　而你现在死了，我感到无比的悲伤，

　　　　没有了你，在宽广的特洛亚大地上，

　　　　大概再也没有人能对我和颜悦『色』了，

　　　　所有的人都躲开我，唯恐不及。”

　　　　她的哭诉，引来了更大的悲声。

　　　　年迈的老王普里阿摩斯吩咐道：

　　　　“特洛亚人，赶快出城上山采伐木料，

　　　　别担心阿开奥斯人会突然出现，

　　　　阿基琉斯在我离开之前已郑重保证，

　　　　在第十二次黎明女神来临之前，他决不会伤害我们。”

　　　　听到国王的吩咐，人们急忙套车，

　　　　赶着骡车和马车到城堡前集合，

　　　　他们来来往往地运送木材，

　　　　第九天时，就垒起了一个大柴堆。

　　　　又一次曙光来临时，他们含着眼泪抬出了赫克托尔，

　　　　把他抬到柴堆上，然后点起了大火。

　　　　垂有玫瑰『色』手指的黎明女神已冉冉升上天空，

　　　　大地上，在赫克托尔的火堆旁边，转着众多的特洛亚人，

　　　　等大家都聚齐之后，

　　　　先把香美的酒倒向柴堆，

　　　　浇灭所有的仍在燃烧的火焰。

　　　　接着，赫克托尔的兄弟们到木烬中寻找白骨，

　　　　他们不胜悲痛，任凭泪水大滴落下。

　　　　搜集齐了白骨之后，把它们装入黄金罐中，

　　　　并用一层紫『色』的亚麻布细心包裹，

　　　　然后立即放入墓『穴』。在墓『穴』周围，

　　　　布置下警惕的特洛亚士兵，以防

　　　　阿开奥斯人前来袭击。

　　　　垒好了赫克托尔的坟冢之后，

　　　　他们回到了城堡中，

　　　　聚在宙斯钟爱的普里阿摩斯的宫殿中，

　　　　享用着祭宴上的美酒和鲜肉。

　　　　就这样，特洛亚人埋葬了驯马手赫克托尔。

　　　　

==========================================================================================================================
【申明：本书由　久久小说（WwW。87book。com）自网络收集整理制作；仅供预览交流学习使用；版权归原作者和出版社所有；如果喜欢；请支持订阅购买正版。】

【更多精彩好书，更多原创TXT手机电子书，我们因你而专业，TXT格式电子书下载　请登陆　久久小说……www。87book。com　】
==========================================================================================================================